Opinie czytelników
Obecnie brak opinii czytelników. Ocena opiera się na 11 głosach.
Oryginalny tytuł:
Cailleach: The Hag of Beara
Zawartość książki:
An Cailleach Bh arra, lub Hag of Beara, to postać mądrej kobiety osadzona w fizycznym i mentalnym krajobrazie zachodniej Irlandii i Szkocji, w szczególności na półwyspie Beara w zachodnim Cork, skąd pochodzi Leanne O'Sullivan.
Korzenie Cailleach leżą w przedchrześcijańskiej Irlandii, a opowieści o jej związku z tym surowym krajobrazem i kulturą wciąż obfitują. Centralnym elementem tych opowieści jest historia jej romansu z bogiem morza.
Duży kamień spoczywa na grzbiecie z widokiem na port Ballycrovane, o którym mówi się, że jest skamieniałym ciałem Cailleach; miała kilka żyć, zaczynając każde życie od narodzin z jej kamiennej formy - i powracając do kamienia na końcu. Nadprzyrodzone i nadludzkie cechy są silnie obecne w tradycyjnych opowieściach o Cailleach (wymawiane jako Ca-lock lub Cay-luck) - wyczyny takie jak tworzenie gór lub przeskakiwanie ogromnych odległości, które umieszczają te opowieści w świecie mitów. Wciąż uznając Cailleach za postać o niezwykłej mocy i wpływie, wiersze Leanne O'Sullivan badają ludzkie pochodzenie, z którego wyrosła legenda.
Wciąż kształtuje krajobraz, ale jednocześnie jest jego nieodłączną częścią, blisko niego, a nie gigantycznie ponad nim; a jej mąż nie jest legendarnym bogiem morza, ale rybakiem. Mimo całej swojej siły jest bezbronna.
