Buty postaci

Oryginalny tytuł:

Character Shoes

Zawartość książki:

Poezja. Studia kobiece. CHARACTER SHOES, pośmiertny zbiór Kate Light, ekscytuje i oczarowuje jak spektakl dowodzenia. Dary i przekleństwo młodej Śpiącej Królewny z baletu Czajkowskiego (Jakaś wróżka wybrała/ i ukłuła ją po wsze czasy) stają się metaforą początkowej iskry inspiracji w dziecku, które spędzi życie w sztukach performatywnych. Niezależnie od tego, czy tematem Light jest dążenie do doskonałości na scenie, siła miłości na dobre i na złe, czy też radości i wyzwania związane z tworzeniem słów, wiersze tej ukochanej skrzypaczki z nowojorskiej opery są zawsze zabawne i pouczające.

Kate Light opublikowała swoje pierwsze trzy książki w nieco mniej niż dziesięć lat, co być może nie dało wystarczająco dużo czasu tym z nas, którzy wtedy czytali jej twórczość, aby zdać sobie sprawę, jak oryginalną poetką była Kate, w jej zawiłej muzyce, jej niezwykłych środkach, jej bezlitośnie osobistej materii. Teraz mamy jej czwartą książkę z wierszami i sonetami, CHARACTER SHOES, pośmiertne dzieło, które zbiera większość lirycznych wierszy, które napisała w latach po ukazaniu się tych książek. Można mieć tylko nadzieję, że wielu nowych czytelników zostanie przyciągniętych do tej najbardziej osobistej poetki i podzieli się jej twórczością ze względu na jej wdzięk, odwagę i elegancję. Charles Martin.

Niezależnie od tego, czego dotyczą - wspomnień z dzieciństwa, podróży do Włoch, życia tancerza i muzyka, szczęśliwych i nieszczęśliwych związków czy samego języka - wiersze z CHARACTER SHOES wyróżniają się błyskotliwym dowcipem, mistrzostwem rzemiosła i głębią uczuć, które stanowią o wyjątkowości twórczości Kate Light. Ostatni wiersz w tej ostatniej książce zaczyna się od słów: Words, we ask so much of you. To, o co prosiła wybrane przez siebie słowa, znalazło odpowiedź w postaci tych pięknych i zapadających w pamięć wierszy. Michael Palma.

W CHARACTER SHOES widzimy, jak wczesne zaangażowanie w sztukę rozpaliło w Kate Light nieugaszony płomień kreatywności. Natychmiast rozpoznawalny głos Light jest konwersacyjny i najczęściej nieformalnie formalny. Dodajmy do tego zwroty akcji, dowcip, dramatyzm, dialogi i napięcie rymów, a otrzymamy strategie, które są jej drugą naturą. Jedynym słowem, którego nie można znaleźć w tej książce, jest rak. Jest to rzeczywiście książka o życiu. Życie codzienne pojawia się w ożywionym koleżeństwie prób operowych, przejażdżkach pociągiem, portretach spotkanych ludzi i rozważaniach na temat tego, jak technologia zmieniła przebieg zalotów. Jest jeszcze jedna relacja, którą Light sobie ceni: ta z czytelnikiem. Jak dobrze jest powiedzieć, że ta relacja trwa. Suzanne Noguere.