Ocena:
Książka porusza palące kwestie związane z systemem wymiaru sprawiedliwości dla nieletnich, podkreślając błędy systemowe i opowiadając się za reformą. Łączy w sobie dogłębne badania z osobistymi relacjami, wywołując silne emocjonalne reakcje czytelników.
Zalety:⬤ Dobrze zbadana i udokumentowana fascynującymi narracjami
⬤ oferuje wnikliwą analizę wymiaru sprawiedliwości dla nieletnich
⬤ inspiruje czytelników do poszukiwania zmian
⬤ podkreśla niepowodzenia systemu i potrzebę współczującego traktowania młodzieży
⬤ otrzymała pochwały od studentów i profesjonalistów z pokrewnych dziedzin.
⬤ Nie nadaje się dla osób szukających lektury w stylu podręcznika
⬤ zawiera bolesne i niepokojące treści, które niektórzy mogą uznać za trudne do przetrawienia
⬤ może być postrzegana jako opiniotwórcza
⬤ niektórzy czytelnicy doświadczyli rozproszenia uwagi wpływającego na ich zaangażowanie.
(na podstawie 44 opinii czytelników)
Burning Down the House: The End of Juvenile Prison
Uznana w całym kraju "wciągająca, niepokojąca, momentami rozdzierająca serce" (Van Jones) książka, która rzuca ostre światło na brutalny świat więzień dla nieletnich, autorstwa wielokrotnie nagradzanej dziennikarki.
"Książka Nell Bernstein może być dla wymiaru sprawiedliwości dla nieletnich tym, czym książka Rachel Carson była dla ruchu ekologicznego". --Andrew Cohen, korespondent ABC News.
Kiedy nastolatkowie wdają się w bójkę podczas meczu koszykówki, zazwyczaj trafiają na ławkę. Ale kiedy Brian wdał się w bójkę na boisku, on i jego rywal zostali spryskani w twarz z bliskiej odległości substancją chemiczną podobną do Mace, odmówiono im prysznica przez dwadzieścia cztery godziny, a następnie zamknięto w izolatce na miesiąc.
Jedno na troje amerykańskich dzieci zostanie aresztowane przed ukończeniem dwudziestego trzeciego roku życia, a wiele z nich spędzi czas w przerażających ośrodkach detencyjnych, które zaprzeczają wszystkiemu, co wiemy o tym, co motywuje młodych ludzi do zmiany. W tym, co San Francisco Chronicle nazywa "epickim dziełem dziennikarstwa śledczego, które obnaża brutalne i bezproduktywne więzienia dla nieletnich w naszym kraju i jest jasnym wezwaniem do sprowadzenia naszych dzieci do domu", Nell Bernstein elokwentnie argumentuje, że nie ma właściwego sposobu na zamknięcie dziecka. Sam akt izolacji odmawia dzieciom tego, co jest najważniejsze dla ich rozwoju i rehabilitacji: pozytywnych relacji z troskliwymi dorosłymi.
Bernstein przedstawia nam młodzież z całego kraju, która doświadczyła przemocy i psychicznych tortur z rąk państwa. Przedstawia tych młodych ludzi jako w pełni zrealizowanych ludzi, a nie ofiary. Opisując własnymi głosami swoją walkę o zachowanie człowieczeństwa i ochronę indywidualności w środowiskach, które zaprzeczają jednemu i drugiemu, ci młodzi ludzie oferują pełną nadziei alternatywę dla skazanych na niepowodzenie wysiłków na rzecz zreformowania systemu, który powinien zostać zdemontowany. Te przejmujące historie przeplatają się z raportami na temat innowacyjnych programów, które stanowią skuteczną alternatywę dla umieszczania dzieci za kratkami.
Przełomowa książka Burning Down the House wywołała ogólnokrajową dyskusję na temat naszych nieludzkich i nieskutecznych więzień dla nieletnich, a ostatecznie przedstawia radykalny argument, że jedyną drogą do sprawiedliwości jest całkowite zniesienie państwowych ośrodków detencyjnych.