Build: Potęga hip-hopowej dyplomacji w podzielonym świecie

Opinie czytelników

Książka omawia złożoność dyplomacji kulturalnej przez pryzmat hip-hopu, szczegółowo opisując doświadczenia autora i inicjatywy programu Next Level. Łączy w sobie osobiste anegdoty, spostrzeżenia akademickie i głosy artystów hip-hopowych.

Książka jest dobrze napisana i wciągająca, z mieszanką osobistych historii, badań naukowych i perspektyw artystów hip-hopowych. Skutecznie oddaje ducha programu Next Level i oferuje cenny wgląd w dyplomację kulturową.

Niektórzy czytelnicy mogą uznać ją za stronniczą ze względu na osobiste powiązania autora z tematem i mogą mieć wrażenie, że książka koncentruje się przede wszystkim na doświadczeniach autora, a nie na szerszej perspektywie.

(na podstawie 3 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Build: The Power of Hip Hop Diplomacy in a Divided World

Zawartość książki:

Od 2001 roku Departament Stanu USA wysyła artystów hip-hopowych za granicę, aby występowali i nauczali jako ambasadorzy dobrej woli. Są ku temu dobre powody: hip hop jest znany i kochany na całym świecie, uznawany i doceniany jako produkt amerykańskiej kultury. Hip hop od samego początku był środkiem tworzenia społeczności poprzez współpracę artystyczną, wspierając to, co artyści hip hopowi nazywają budowaniem.

Aktualne studium amerykańskiej dyplomacji Build: The Power of Hip Hop Diplomacy in a Divided World ujawnia siłę sztuki do niwelowania podziałów kulturowych, ułatwiania zrozumienia oraz wyrażania i leczenia traumy. Jednak władza nigdy nie jest jednostronna, a historia dyplomacji hip-hopowej jest bardzo trudna. Opierając się na prawie 150 wywiadach z artystami hip-hopowymi, dyplomatami i innymi osobami z ponad 30 krajów, Build bada nieuniknione napięcia i dwuznaczności w relacjach między sztuką a państwem, ujawniając etyczne zawiłości, które czają się za tym, co może wydawać się zwykłymi wycieczkami dobrej woli. Autor Mark Katz udowadnia, że hip hop, w najlepszym wydaniu, może promować pozytywne, produktywne relacje międzynarodowe między ludźmi i narodami. Urodzona w Stanach Zjednoczonych forma sztuki, która stała się głosem walki i świętowania na całym świecie, hip hop ma moc budowania globalnej społeczności, gdy jest ona tak bardzo potrzebna.

Zdjęcie na okładce: Sylvester Shonhiwa, aka Bboy Sly, Harare, Zimbabwe, luty 2015. Zdjęcie autorstwa Paula Rockowera.