Building Modern Jewish Culture: The Yiddish Kultur-Lige
Pośród gwałtownych konfliktów w 1918 r.
na terytorium byłego Imperium Rosyjskiego pojawiły się ambitne plany nowych formacji kulturalnych. Najważniejszą organizacją społeczności żydowskiej była Kultur-Lige.
Założona w celu „organizowania mas żydowskich i rozwijania kultury jidysz”, pierwsze spotkanie stowarzyszenia odbyło się w kijowskim mieszkaniu pisarza jidysz Davida Bergelsona. „Ligi na rzecz kultury jidysz” powstały jednocześnie w takich miejscach jak Wilno, Warszawa, Moskwa, Berlin i Nowy Jork. Pod szyldem wydawnictw Kultur-Lige w Kijowie i Warszawie ukazały się dziesiątki książek w języku jidysz.
Mniej znany jest jednak fakt, że działalność Kultur-Lige obejmowała nie tylko literaturę, dziennikarstwo i językoznawstwo, ale także sztuki wizualne, muzykę, teatr i edukację. Celem Kultur-Lige był rozwój i zarządzanie żydowską świecką kulturą narodową w całości.