Oryginalny tytuł:
Esoteric Buddhism in Mediaeval Maritime Asia: Networks of Masters, Texts, Icons
Zawartość książki:
Niniejszy tom opowiada się za ponadregionalnym i skoncentrowanym na morzu podejściem do badania genezy, rozwoju i obiegu buddyzmu ezoterycznego (lub tantrycznego) w Azji Morskiej od VII do XIII wieku naszej ery.
Książka kładzie nacisk na mobilne sieci ludzkich agentów ("Mistrzów"), źródeł tekstowych ("Tekstów") i obrazów ("Ikon"), poprzez które rozprzestrzeniały się ezoteryczne tradycje buddyjskie. Korzystając z najnowszych badań i wykorzystując zarówno dyscyplinarne, jak i obszarowe perspektywy, książka ta podkreśla rolę odgrywaną przez ezoteryczne buddyjskie sieci morskie w kształtowaniu wewnątrzazjatyckiej łączności.
Czyniąc to, ujawnia ograniczenia historiografii, która opiera się na lądowej transmisji buddyzmu z południowoazjatyckiej "ojczyzny" i rozwija alternatywną narrację historyczną, która obala popularne postrzeganie Azji Południowo-Wschodniej jako "peryferii", która biernie przyjmowała wpływy zagraniczne. W ten sposób podkreśla się znaczenie tego regionu jako zarówno skrzyżowania dróg, jak i prawowitego końca kultów buddyjskich, a także ponownej oceny twórczej i transformacyjnej siły czynników z Azji Południowo-Wschodniej w przekazywaniu buddyzmu ezoterycznego w średniowiecznej Azji.
