Bruk, rozmowy i korki: Odkrycie włoskiego dziedzictwa przez syna

Opinie czytelników

Książka jest bogato utkaną narracją, która zagłębia się we włoskie dziedzictwo autora, podkreślając tematy miłości, rodziny, imigracji i wytrwałości. Zawiera szczere historie, które rezonują z wieloma czytelnikami, zwłaszcza włoskimi Amerykanami. Podczas gdy niektórzy czytelnicy uznali ten tekst za piękny i sugestywny, inni krytykowali go za zbaczanie z tematu lub brak spójności w odniesieniu do obecnego życia autora.

⬤ sugestywny styl, który przenosi czytelników do Włoch.
⬤ Wzruszające historie o rodzinie i doświadczeniach imigrantów.
⬤ Tematy miłości, przetrwania i wytrwałości mają uniwersalny wydźwięk.
⬤ Silne centralne postacie i więzi rodzinne.
⬤ Świetny towarzysz dla osób zainteresowanych historycznymi narracjami.

⬤ Niektórzy czytelnicy uważali, że książka jest rozwlekła i nie na temat, skupiając się bardziej na Włoszech niż na życiu autorki w Frederick, CO.
⬤ Włączenie pozornie nieistotnych postaci zostało skrytykowane.
⬤ Niektórzy uważali, że był to bardziej próżny projekt niż spójny pamiętnik.

(na podstawie 11 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Cobblestones, Conversations, and Corks: A Son's Discovery of His Italian Heritage

Zawartość książki:

"Giovanni Ruscitti napisał wspaniałą książkę o szczególnym znaczeniu dla wszystkich mieszkańców Ameryki Północnej i Południowej, których przodkowie wyemigrowali z Azji, Europy i Afryki. Jego podróż do kraju przodków jest tak znacząca nie tylko ze względu na odkrycie tego, co łączy nas "Americanos" z resztą świata, ale także podróż wewnętrzną. Podróż, w której wszyscy czujemy się rozpoznani. Brawo maestro! "

--Hernando de Soto, finalista Nagrody Nobla w dziedzinie nauk ekonomicznych i autor książki "Tajemnica kapitału".

Cobblestones, Conversations, and Corks to pełna pasji i głęboko poruszająca opowieść o relacji ojca z synem; kulturze zakorzenionej w rodzinie, jedzeniu i winie; oraz o małym miasteczku przodków w środkowych Włoszech, które zostało opuszczone po II wojnie światowej.

11 listopada 1943 r. naziści najechali Cansano, zmuszając jego dwa tysiące mieszkańców do podjęcia trudnej decyzji - walczyć i zostać zabitym lub wysłanym do obozu jenieckiego, pozostać jako służący nazistów lub przenieść się w bezlitosne góry Abruzji, podczas gdy naziści wykorzystali ich wioskę jako bazę wypadową. Rodzina Giovanniego Ruscitti wybrała to drugie rozwiązanie i spędziła kilka następnych miesięcy żyjąc w straszliwych zimowych warunkach w surowych górach. Po zakończeniu wojny wrócili do wioski tak spustoszonej przez nazistów, że dziś miasto liczy mniej niż dwustu mieszkańców i pozostaje w zrujnowanym stanie.

W tym pamiętniku Ruscitti po raz pierwszy odwiedza Cansano ze swoją rodziną, w tym rodzicami Emiliano i Marią. Podczas spaceru po bruku Cansano, historie i życie jego ojca są oświetlane przez plac miejski, stromą dolinę i otaczające góry. Przeżywa opowieści o zmaganiach swoich rodziców podczas II wojny światowej, ich skrajnej powojennej nędzy i ubóstwie, ich rodzącym się romansie i decyzji o wyemigrowaniu do USA w poszukiwaniu amerykańskiego snu.

Przygoda Ruscittiego to nie tylko odkrywanie jego ojczyzny, ale także odkrywanie tego, co naprawdę oznacza rodzina, kultura, mądrość i miłość. I co nasze dziedzictwo naprawdę mówi nam o tym, kim jesteśmy.