Brud dla sztuki: Książki na procesie od Madame Bovary do Lolity

Opinie czytelników

Książka omawia historię i absurdalność cenzury literackiej, koncentrując się na znaczących dziełach literackich i próbach, przed którymi stanęły. Elisabeth Ladenson analizuje reakcje społeczne na literaturę, która kwestionowała porządek moralny i oferuje humorystyczną, ale dogłębną krytykę wysiłków cenzury od publikacji _Madame Bovary_ do _Lolity_.

Dowcipna i dogłębna analiza, wciągający styl pisania, znaczący historyczny wgląd w cenzurę, humorystyczna krytyka pruderyjnych wysiłków przeciwko literaturze, dobrze zbadane dyskusje na temat ważnych dzieł literackich.

Książka może zająć trochę czasu, a niektórzy czytelnicy mogą uznać ją za gęstą lub wymagającą ze względu na jej akademicki charakter.

(na podstawie 2 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Dirt for Art's Sake: Books on Trial from Madame Bovary to Lolita

Zawartość książki:

W książce Dirt for Art's Sake Elisabeth Ladenson opowiada o najbardziej widocznych współczesnych procesach o obsceniczność, w których uczestniczyły skandaliczne książki i ich autorzy. Co, pyta, te często barwne historie prawne mają nam do powiedzenia o samych dziełach i o zmieniającym się klimacie kulturowym, który najpierw traktował je jako brud, a później celebrował jako arcydzieła?

Narracja Ladenson zaczyna się od Madame Bovary (Flaubert był sądzony we Francji w 1857 roku), a kończy na Fanny Hill (napisanej w XVIII wieku, postawionej przed sądem w Stanach Zjednoczonych w 1966 roku); po drodze rozważa Les Fleurs du Mal, Ulissesa, The Well of Loneliness, Lady Chatterley's Lover, Tropic of Cancer, Lolitę i dzieła markiza de Sade. Ladenson stwierdza, że w ciągu mniej więcej stulecia dwie idee, które krążyły w formie awangardowej herezji, stopniowo zostały zaakceptowane jako truizmy, a ostatecznie jako podstawa do obrony prawnej. Pierwszą z nich jest formuła sztuki dla sztuki - pogląd, że dzieło sztuki istnieje w sferze niezależnej od konwencjonalnej moralności. Drugim jest realizm, oczerniany przez swoich krytyków jako brud dla brudu. Zdaniem Ladensona prawda jest bliższa "brudowi dla sztuki" - idei, że dzieło sztuki może w sposób uzasadniony przedstawiać wszystkie aspekty życia, w tym to, co nieprzyjemne i nikczemne.

Ladenson rozważa również filmowe adaptacje tych powieści, w tym "Madame Bovary" Vincente'a Minnellego, "Lolitę" Stanleya Kubricka i remake z 1997 roku w reżyserii Adriana Lyne'a, a także różne próby przełożenia dzieł i życia de Sade'a na film, które napotykały podobne trudności cenzorskie. Napisany ze świadomością toczących się debat na temat wolności słowa, Dirt for Art's Sake śledzi prawną i społeczną akceptację kontrowersyjnych dzieł z krytyczną przenikliwością i zachwycającym dowcipem.