Brother Mambo: Odnaleźć Afrykę w Amazonii

Opinie czytelników

Brother Mambo to fascynujący pamiętnik, który opowiada o transformującym doświadczeniu JD Lenoira zanurzającego się w kulturze ludu Pamakan w Surinamie. Książka łączy w sobie humor, autorefleksję i spostrzeżenia antropologiczne, dzięki czemu jest zarówno edukacyjną, jak i rozrywkową lekturą, która oddaje piękno ludzkiej adaptacji i wymiany kulturowej.

Książka jest dobrze napisana, humorystyczna i wnikliwa. Wielu recenzentów chwaliło wciągającą gawędę Lenoira i żywe opisy życia z ludem Pamakan, dzięki czemu jest to świetne źródło edukacyjne, a także wciągająca osobista podróż. Recenzenci zwrócili uwagę na emocjonalną głębię narracji i jej lekcje dotyczące wytrwałości, rozwoju osobistego i zrozumienia kulturowego.

Choć ogólnie książka została dobrze przyjęta, kilku komentujących stwierdziło, że szczegóły dotyczące doświadczeń Lenoir w adaptacji do kultury Pamakan mogą nie spodobać się każdemu, zwłaszcza osobom niezainteresowanym antropologią lub kulturoznawstwem. Wspomniano również, że książka mogłaby zyskać na dodatkowej eksploracji tego, jak jego rodzina Pamakan przystosowuje się do życia w Ameryce.

(na podstawie 17 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Brother Mambo: Finding Africa in the Amazon

Zawartość książki:

Brother Mambo to wspomnienia studenta antropologii, który postanowił udokumentować afrykańskie wpływy kulturowe w Gujanie w Ameryce Południowej. Jego początkowy plan badawczy został zablokowany przez lokalnych urzędników imigracyjnych, więc podążył za kolibrem i innymi wyroczniami do amazońskiej rzeki i Pamakanów, Afrykanów, którzy uciekli z plantacji niewolników w Surinamie, aby odbudować społeczeństwo w lesie deszczowym.

Mieszkając wśród Pamakanów przez ponad trzy lata, nauczył się, z pomocą i przyjaźnią młodego KutuKutu, jak myślą i działają Pamakanie. Opisuje ich genialne koncepcje życia i śmierci oraz wpływ misjonarzy i gospodarki rynkowej na ich wioski.

Jego początkowa samotność w bliskim, podejrzliwym i bardzo obcym środowisku doprowadziła do jego stopniowej akceptacji jako jednego z nich.

Lenoir ostatecznie poślubił kobietę Pamakan i założył rodzinę. Niniejsza praca jest kontynuacją współpracy z KutuKutu, nastolatkiem z Pamakan, który stał się niezłomnym powiernikiem pierwszego dnia, gdy autor przybył do ich wioski.