A fratura brasileira do mundo
Cadernos Ultramares ma na celu przedstawienie brazylijskiej kultury i myśli w wykwalifikowany sposób, poprzez tomy gromadzące ważne eseje znanych autorów z różnych dziedzin wiedzy.
Filozof Paulo Arantes, jeden z najbardziej bystrych analityków brazylijskiego społeczeństwa, pokazuje w tym eseju, w jaki sposób obraz Brazylii jako kraju przyszłości przekształca się w przyszłość świata, ale od wewnątrz, jako nieodwracalną tragedię społeczną.