
Brothers of Light
W Nowym Meksyku, podczas Wielkiego Postu i Wielkiego Tygodnia każdego roku, Bractwo Pokutne odgrywa prymitywną Pasję, która w swoim tradycyjnym rytuale samookaleczenia stanowi ciekawe przetrwanie średniowiecza. Penitentom poświęcono wiele ponurego dziennikarstwa, ale w tej sympatycznej relacji Alice Corbin Henderson, naocznego świadka, ceremonie są przedstawione w ich prawdziwym aspekcie, z wyraźnie wskazanym historycznym tłem i powodem przetrwania.
Wynika z tego, że religijny zwyczaj pokuty został wprowadzony na południowym zachodzie już w 1598 roku przez księży franciszkanów, którzy towarzyszyli Don Juanowi de O ate i jego żołnierzom i kolonistom w drodze do stałego osadnictwa w prowincji Nowy Meksyk - pierwotnie obejmującej cały nasz obecny południowy zachód. Od tego dnia zainaugurowane wówczas zwyczaje są tradycyjnie przestrzegane przez skromnych potomków "konkwistadorów". Alice Corbin i William Penhallow Henderson mieszkali w Nowym Meksyku i doskonale znają jego mieszkańców oraz barwny krajobraz.
Uderzające czarno-białe ilustracje, które pojawiły się w oryginalnym wydaniu z 1937 roku, stanowią integralną część tekstu tego nowego wydania. Wraz ze wstępem autorstwa Lynn Cline, do niniejszego wydania dołączono również "Alice Corbin, An Appreciation" z "New Mexico Quarterly Review" z 1949 r., artykuł Marca Simmonsa z "The Santa Fe New Mexican" oraz recenzję książki z "New Mexico Quarterly" z czasu publikacji oryginalnego wydania w 1937 r.
autorstwa T. M.
Pearce'a.