Borges, między historią a wiecznością

Opinie czytelników

Obecnie brak opinii czytelników. Ocena opiera się na 3 głosach.

Oryginalny tytuł:

Borges, between History and Eternity

Zawartość książki:

To, że Borges jest jedną z kluczowych postaci literatury XX wieku, nie podlega dyskusji. Powody stojące za tym twierdzeniem są jednak kwestią sporną.

W Ameryce Łacińskiej jest on odczytywany jako ktoś, kto zreorganizował kanon, zakwestionował hierarchie literackie i przedefiniował rolę literatur marginalnych. Z drugiej strony, w pozostałej części świata większość czytelników (i słowników) ma tendencję do utożsamiania przymiotnika borgesowski z zawiłymi metafizycznymi zagadkami i labiryntowymi spekulacjami o uniwersalnym zasięgu, całkowicie oderwanymi od konkretnych tradycji. Jedno odczytanie jest nasycone kontekstem, podczas gdy drugie jest go pozbawione.

Co dziwne, te instytucjonalne i transcendentalne podejścia nie zostały ze sobą zestawione w krytyczny sposób. Borges, między historią a wiecznością łączy te perspektywy, rozważając kluczowe aspekty twórczości Borgesa - wzajemne determinacje polityki, filozofii i literatury; jednocześnie ograniczającą i emancypującą naturę języka; oraz rodzący się program literatury obu Ameryk.