Bone and Marrow/Cnmh Agus Smior: Antologia poezji irlandzkiej od średniowiecza do współczesności

Opinie czytelników

Obecnie brak opinii czytelników. Ocena opiera się na 2 głosach.

Oryginalny tytuł:

Bone and Marrow/Cnmh Agus Smior: An Anthology of Irish Poetry from Medieval to Modern

Zawartość książki:

Bone and Marrow/Cnámh agus Smior: An Anthology of Irish Poetry from Medieval to Modern to najbardziej wszechstronna i kompleksowa antologia poezji irlandzkojęzycznej do tej pory. Imponująca w swej rozległości i naukowa w swej głębi, kolekcja ta zarzuca szeroką sieć, a śledząc irlandzką historię od VI wieku do dnia dzisiejszego, pokazuje, że tak wiele kości i szpiku irlandzkiej historii i kultury to poezja.

Na przestrzeni burzliwych i często traumatycznych wieków poeci byli świadkami i dawali świadectwo różnorodności irlandzkich doświadczeń; bogata i wieloaspektowa tradycja, którą stworzyli, jest zarówno pogodzeniem się z irlandzką, europejską i globalną rzeczywistością, jak i pomysłową odpowiedzią na nią. Uchwycając moc i piękno tej różnorodnej tradycji, ten niezbędny tom ujawnia centralne znaczenie poezji dla irlandzkiej historii i kultury.

Skrupulatnie zbadany przez zespół dwudziestu dwóch renomowanych międzynarodowych naukowców, zawiera wiele nowych tłumaczeń, esejów wprowadzających i przypisów wyjaśniających. Ta dwujęzyczna antologia powinna okazać się nieocenioną wartością dla studentów, naukowców, nauczycieli i wszystkich zainteresowanych stale rozwijającymi się poetyckimi tradycjami i kulturą Irlandii.