Ocena:

Książka jest zbiorem zabawnych opowieści o historii Nowego Meksyku, w których występują różne postacie i wydarzenia. Chociaż wielu czytelników docenia humor i wciągający styl pisania, niektórzy zwrócili uwagę na nieścisłości faktograficzne.
Zalety:⬤ Wciągająca i humorystyczna opowieść
⬤ żywa wizualizacja postaci i miejsc
⬤ przyjemna dla miłośników historii
⬤ polecana ze względu na zabawne podejście do przeszłości Nowego Meksyku.
Zawiera pewne nieścisłości dotyczące postaci historycznych; odnotowano konkretne przykłady nieprawidłowych informacji.
(na podstawie 3 opinii czytelników)
Heroes and Villains of New Mexico: A Collection of True Stories
Niektóre z tych opowieści opowiadają o prawdziwych bohaterach. Niektóre opowiadają o nikczemnych złoczyńcach.
O innych będziesz musiał zdecydować sam: bohater czy złoczyńca? Rozpoznasz tych ludzi, nawet jeśli nie pamiętasz ich imion. Są to hiszpańscy kolonizatorzy, Meksykanie i Anglosasi aż do czasów współczesnych. Są to nawet rdzenni Amerykanie sprzed przybycia Europejczyków.
Są to osobiste opowieści - można powiedzieć, plotki - a po zakończeniu historii, jeśli jesteś podobny do mnie, będziesz w stanie powiedzieć: „Nie wiedziałem tego!”. „Czy nie uważasz, że poznanie dziwactw i charakterów tych, którzy zaludnili strony podręczników do historii - zamiast tych wszystkich dat i miejsc - jest bardziej interesujące? Autor zawsze tak uważał. Po kilkunastu latach pisania opowieści podróżniczych o Nowym Meksyku, podjął się pisania opowieści o przygodach, intrygach, porażkach, a nawet śmierci.
Otwórz książkę na historii Elfego Baca i dowiedz się, dlaczego pewien Meksykanin nie bał się amerykańskich kowbojów. Albo o tym, jak Chester Nez z plemienia Navajo, któremu odmówiono prawa do mówienia w ojczystym języku, użył słów Navajo, by wygrać II wojnę światową. Albo jak wyniosła żona kolonialnego gubernatora została fałszywie zadenuncjowana Inkwizycji jako krypto-Żydówka.
Fakt czy zmyślenie? Czasami trudno jest stwierdzić, co jest prawdą, ale przynajmniej są to prawdziwe epizody z życia. Zawiera przewodnik dla czytelników.