Bogota nie jest już taka sama...
jej wizerunek się zmienił i dlatego konieczne jest zrozumienie sił, które spowodowały tę zmianę. Niniejsza książka, Bogota, el cielo esta roto, bada relację literatura-miasto poprzez studium miejskich praktyk bohaterów książki Rafaela Chaparro Madiedo Opio en las nubes (1992).
Celem jest analiza ich doświadczeń związanych z zamieszkiwaniem miasta i obrazów wynikających z tych doświadczeń, w celu zrozumienia wyobrażeń o Bogocie, które leżą u podstaw jej stron. Z tego powodu miasto tej powieści jest badane w celu wyjaśnienia, w jaki sposób relacje między narratorami i ich podróż przez miasto pomagają zrozumieć aspekty, które się z niego wyłaniają, nie tylko jako reprezentacje, które próbują je opisać, ale także jako obrazy, które je przekształcają, modyfikują i nadają mu nową wizję ".