Ocena:
Książka „Three Mile an Hour God” autorstwa Koyamy otrzymuje mieszane recenzje, z których wiele chwali jej trafność, duchowe spostrzeżenia i delikatne przypomnienia, aby zwolnić w życiu. Niektórzy czytelnicy wyrażają jednak rozczarowanie jej stylem pisania, nieoczekiwaną strukturą i trudnościami z edycją Kindle. Ogólnie rzecz biorąc, jest ona postrzegana jako przydatne źródło refleksji i duchowej dyscypliny, choć z pewnymi zastrzeżeniami.
Zalety:Istotne i ponadczasowe tematy, pięknie napisane refleksje, zachęcają do spowolnienia i pogłębienia relacji z Bogiem, oferują unikalne spostrzeżenia z innej perspektywy kulturowej i składają się z krótkich esejów, które można łatwo przeczytać.
Wady:Niespójna jakość pisania i problemy z tłumaczeniem, brak nadrzędnego tematu, niektóre rozdziały mogą wydawać się niepowiązane, trudności ze zrozumieniem z powodu odniesień kulturowych i znaczące problemy z wydaniem Kindle, które nie zawiera pełnego tekstu.
(na podstawie 16 opinii czytelników)
Three Mile an Hour God
„Miłość ma swoją prędkość.
Jest to prędkość duchowa. Jest to inny rodzaj prędkości niż prędkość technologiczna, do której jesteśmy przyzwyczajeni.
Toczy się w głębi naszego życia, czy to zauważamy, czy nie, z prędkością trzech mil na godzinę. Jest to prędkość, z jaką chodzimy, a zatem prędkość, z jaką chodzi miłość Boża”. Kiedy zrozumiemy, że w Chrystusie Bóg decyduje się chodzić pośród nas, zmienia to całe nasze rozumienie prędkości miłości i prędkości teologii.
W książce Three Mile an Hour God, znany japoński teolog Kosuke Koyama pięknie zastanawia się nad tematem utraconym przez zachodnią teologię i zachodnią kulturę w ogóle - nad potrzebą powolności. Z nową przedmową Johna Swintona.