Bloom i inne wiersze

Opinie czytelników

Obecnie brak opinii czytelników. Ocena opiera się na 3 głosach.

Oryginalny tytuł:

Bloom & Other Poems

Zawartość książki:

Rozkwitnij i zmień swój sposób życia, zachęca nas Xi Chuan. Rozkwitnij / uwolnij głębokie podziemne źródło swoim kłączem.

W swoim szalonym nowym zbiorze Bloom & Other Poems Xi Chuan, niczym współczesny mistrz fu-rapsodii, zagłębia się w nieścisłości codziennej egzystencji, jej sprzeczności i echa starożytnej historii, ze zmysłowymi uniesieniami i humorystycznymi obserwacjami. Problemy żałoby i czytania, przemyślenia na temat gadatliwości, Manhattanu, Świątyni Luksorskiej i skarpetek są analizowane, podczas gdy w innych wierszach spotykamy zmarłych przyjaciół podczas wizyty w małej wiosce i podróbki na targu antyków. W jednym momencie podążamy za nurtem rzeki przez historię Nanjing, w innym podążamy za wykwintną medytacją nad złotem.

Pełna lirycznego piękna i filozoficznej intensywności kolekcja kończy się zapisem rozmowy między Xi Chuanem a dziennikarzem Xu Zhiyuanem, która zyskała siedemdziesiąt milionów wyświetleń podczas transmisji online. Wielokrotnie nagradzany tłumacz Lucas Klein udowadnia w tym niezwykłym dwujęzycznym wydaniu, że Xi Chuan jest jednym z najbardziej elektryzujących międzynarodowych poetów piszących dzisiaj.