Ocena:
Książka „Bloody Confused!” autorstwa Chucka Culpeppera otrzymała mieszankę pozytywnych i negatywnych recenzji. Czytelnicy doceniają wciągającą, humorystyczną i wnikliwą pisaninę Culpeppera, który porusza się po angielskiej kulturze piłkarskiej. Wielu uważa, że jego perspektywa jest zabawna i zrozumiała, szczególnie dla osób niezaznajomionych z piłką nożną. Jednak niektóre krytyki koncentrują się na jego negatywnych porównaniach z amerykańskimi sportami, które niektórzy czytelnicy uważają za męczące lub pretensjonalne.
Zalety:⬤ Wciągający i humorystyczny styl pisania.
⬤ Zapewnia zabawne i wnikliwe wprowadzenie do angielskiej kultury piłkarskiej.
⬤ Oferuje zrozumiałą podróż dla czytelników, którzy dopiero zaczynają przygodę z piłką nożną.
⬤ Zawiera zabawne anegdoty i doświadczenia związane z uczestnictwem w meczach.
⬤ Narracja dobrze współgra zarówno z fanami piłki nożnej, jak i ogólnymi entuzjastami sportu.
⬤ Częste negatywne porównania amerykańskich sportów do angielskiej piłki nożnej mogą być odstręczające dla niektórych czytelników.
⬤ Niektórzy uważają, że humor jest powtarzalny.
⬤ Krytycy twierdzą, że książce brakuje krytycznego spojrzenia na komercjalizację i korupcję obecną zarówno w amerykańskim, jak i angielskim sporcie.
⬤ Kilka recenzji opisuje autora jako pretensjonalnego, co umniejsza ogólną przyjemność z lektury.
(na podstawie 54 opinii czytelników)
Bloody Confused!: A Clueless American Sportswriter Seeks Solace in English Soccer
Chuck Culpepper był weteranem dziennikarstwa sportowego zbliżającym się do wypalenia... potem wyjechał do Londynu i odkrył wysokooktanowy, fanatyczny (i cholernie zagmatwany) świat angielskiej piłki nożnej.
Po piętnastu latach zajmowania się amerykańską sceną sportową, Chuck Culpepper cierpiał na głęboki przypadek choroby sportowca. Miał dość zadufanych w sobie oświadczeń, skandali sterydowych i zalewu PR-u, który przesiąkł NFL, NBA i MLB. Następnie w 2006 roku przeprowadził się do Londynu i odkrył nowy, zaskakujący świat - renomowaną ligę piłkarską Premiership. Culpepper zobowiązał się do lojalności wobec Portsmouth, odważnej, małej drużyny z dołu tabeli. Jak to ujął: "To było jak dzieciństwo z piwem".
Pisząc w duchu wieloletnich bestsellerów, takich jak Fever Pitch i Among the Thugs, Chuck Culpepper wnosi przenikliwy wgląd w tętniący życiem krajobraz angielskiej piłki nożnej - odwiedzając tak znane franczyzy, jak Manchester United, Chelsea i Liverpool... i równie sławny asortyment pubów. Bloody Confused wywoła uśmiech na twarzy każdego fana sportu, który kiedykolwiek zastanawiał się, co sprawia, że kochamy sport.