Bliźnięta Tarzana

Opinie czytelników

Recenzje podkreślają mieszane reakcje na tę książkę dla dzieci autorstwa Edgara Rice'a Burroughsa, z wieloma doceniającymi jej przygodowy charakter i humor, podczas gdy inni wyrażają obawy dotyczące stereotypów rasowych i treści odpowiednich dla młodych czytelników.

Recenzenci zwracają uwagę na zabawną, szybką przygodę i humor, które sprawiają, że jest ona przyjemna dla młodych czytelników. Książka służy wprowadzeniu dzieci w tematy przyjaźni i odwagi podczas eskapad w dżungli, jednocześnie łącząc je z szerszym uniwersum Tarzana. Niektórzy czytelnicy uznali ją za zaskakująco lekką w porównaniu do wcześniejszych dzieł Burroughsa.

Krytycy wskazują na obecność stereotypów rasowych i historycznie niewrażliwych treści odzwierciedlających postawy z lat dwudziestych XX wieku, które mogą wymagać dyskrecji rodziców. Niektórzy recenzenci wspomnieli również o zamieszaniu związanym z zawartymi historiami i wyrazili rozczarowanie brakiem ilustracji w wydaniu.

(na podstawie 9 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

The Tarzan Twins

Zawartość książki:

W wieku czternastu lat Dick i Doc uczęszczali do znakomitej angielskiej szkoły, w której uczyło się wielu przyszłych książąt, hrabiów, arcybiskupów i lordów burmistrzów, którzy widząc, jak bardzo Dick i Doc są do siebie podobni, nazwali ich "Bliźniakami".

"Później, gdy dowiedzieli się, że ojciec Dicka był daleko spokrewniony z Lordem Greystoke, który jest znany na całym świecie jako Tarzan z Małp, chłopcy zaczęli nazywać Dicka i Doca "Bliźniakami Tarzana" - tak właśnie przydomek urósł i przywiązał się do nich. Jak wszyscy wiedzą, "tar" oznacza biały w języku wielkich małp, a "go" oznacza czarny, więc Doc, ze swoimi jasnymi włosami, był znany jako Tarzan-tar, a Dick, którego włosy były czarne, nazywany był Tarzan-go.

Bycie nazywanym Tarzan-tar i Tarzan-go było w porządku, dopóki inni chłopcy nie zaczęli się z nich wyśmiewać, ponieważ potrafili wspinać się na drzewa nie lepiej niż wielu innych chłopców i chociaż byli uczciwi w sportach lekkoatletycznych, nie przodowali. Właśnie wtedy Dick i Doc zdecydowali, że będą żyć zgodnie ze swoimi nowymi imionami, ponieważ nie lubili być wyśmiewani i wyszydzani, tak jak każdy inny normalny, czerwonokrwisty chłopiec.