Opinie czytelników
Podsumowanie:Książka zapewnia dogłębną eksplorację życia i nauk proroka Mahometa oraz islamskiej jurysprudencji. Jest chwalona za przystępność i przemyślane porównanie nauk islamu z innymi tradycjami religijnymi i filozoficznymi. Czytelnicy doceniają jej naukowy rygor i zniuansowaną prezentację złożonych tematów, dzięki czemu jest ona pouczająca zarówno dla muzułmanów, jak i nie-muzułmanów. Podnoszone są jednak pewne uwagi krytyczne dotyczące skupienia się na perspektywie sunnickiej i mylącego tytułu sugerującego czysto krytyczne stanowisko.
Zalety:Książka jest wysoko ceniona za przystępność i przystępność, dzięki czemu złożone tematy z zakresu prawa islamskiego i historii są zrozumiałe dla osób niebędących ekspertami. Oferuje krytyczną, ale pełną współczucia analizę nauk islamu, zapewniając jednocześnie perspektywę porównawczą z innymi wyznaniami. Wielu recenzentów uznało, że autor posiada dużą wiedzę i doceniło dogłębność jego badań. Struktura narracji jest spójna, wciągająca i zachęca do głębszej refleksji nad tematem.
Wady:Książka została skrytykowana za to, że reprezentuje głównie sunnicki punkt widzenia, pomijając perspektywę szyicką, którą niektórzy czytelnicy chcieli uwzględnić. Dodatkowo, tytuł jest postrzegany jako mylący przez niektórych, którzy oczekiwali bardziej krytycznego podejścia historycznego, a nie teologicznego. Niektórzy recenzenci zauważyli również, że książka, choć szczegółowa, może być gęsta i może nie spodobać się osobom niezainteresowanym szczegółowymi dyskusjami na temat prawa islamskiego.
(na podstawie 123 opinii czytelników)
Oryginalny tytuł:
Misquoting Muhammad: The Challenge and Choices of Interpreting the Prophet's Legacy
Zawartość książki:
AN INDEPENDENT BEST BOOKS ON RELIGION 2014 PICK Niewiele rzeczy wywołuje kontrowersje we współczesnym świecie tak, jak religia przyniesiona przez proroka Mahometa. Współczesne media pełne są alarmów dotyczących dżihadu, małżeństw nieletnich i groźby amputacji lub ukamienowania zgodnie z prawem szariatu.
Czasami plotki, czasami oparte na faktach i często źle rozumiane, zasady islamskiego prawa i dogmatów nie zostały ustalone w momencie powstania religii. Zostały one opracowane, podobnie jak w innych religiach świata, na przestrzeni wieków przez klasę duchownych muzułmańskich uczonych.
Misquoting Muhammad przenosi czytelnika w czasie przez cywilizację islamską i śledzi, jak i dlaczego rozwinęły się takie kontrowersje, oferując wgląd w to, jak kształtowały się kluczowe i kontrowersyjne aspekty islamu. Od protestów Arabskiej Wiosny Ludów po Stambuł u schyłku Imperium Osmańskiego, od ochry czerwonych ścian wielkich meczetów w Delhi po szlaki handlowe świata Oceanu Indyjskiego, Misquoting Muhammad pokazuje, jak muzułmańscy intelektualiści starali się zrównoważyć rozum i objawienie, zważyć naukę i religię oraz negocjować odwieczne prawdy Pisma Świętego wśród zmieniających się wartości.
