
Black-White-Red: Grotesques
Samozwańcze "groteski" Mynony zamieszkują niepewny grunt między bajką, fetyszyzmem i filozofią, satyryzując wszystko, od nacjonalizmu po filantropię.
Po raz pierwszy opublikowany w języku niemieckim w 1916 roku, Black-White-Red zbiera sześć dziwacznych opowieści "śmiejącego się filozofa" Salomo Friedlaendera, który pisał swoje dzieła literackie pod pseudonimem Mynona (odwrócone niemieckie słowo oznaczające "anonimowy"). W tym zbiorze spotykamy się z żartobliwym starciem Goethego i Newtona, których teorie kolorów ścierają się w formie nacjonalistycznej flagi; inna historia przedstawia wynalazcę taktylostylusa, który próbuje uchwycić szczątkowe fale dźwiękowe Goethego przemawiającego w swoim gabinecie poprzez mechaniczne odtworzenie jego aparatu głosowego, z jego wzmocnieniem ustawionym na nieskończoność. W "Magicznym jaju", jednej z najbardziej emblematycznych i ciekawych opowieści Mynony, mężczyzna napotyka na środku pustyni ogromne mechaniczne jajo, w którym znajduje się mumia i możliwa ścieżka do utopii na Ziemi.
Mynona, alias Salomo Friedlaender (1871-1946), był doskonale funkcjonującym rozdwojeniem jaźni: poważnym filozofem za dnia (autor Friedrich Nietzsche: An Intellectual Biography i Kant for Kids) i literackim absurdystą nocą, który tworzył pełne czarnego humoru opowieści, które nazywał "groteskami". Mieszkał na marginesie niemieckiego ekspresjonizmu i dadaizmu, a do jego przyjaciół i fanów należeli Martin Buber, Walter Benjamin i Karl Kraus.