Ocena:

Książka „Birding While Indian” autorstwa Thomasa C. Gannona oferuje przemyślaną eksplorację skrzyżowania tożsamości osobistej i ptactwa, wzbogaconą humorem i komentarzem społecznym. Opowiada ona o życiowej podróży autora przez różne wyzwania, wykorzystując ptaki jako główną metaforę.
Zalety:Książka jest chwalona za wspaniały styl pisania, filozoficzne spostrzeżenia i humorystyczne opowiadanie historii. Z powodzeniem rozszerza definicję ptasiarstwa, zapewniając ważną perspektywę tożsamości i przynależności, szczególnie w odniesieniu do doświadczeń rdzennych Amerykanów.
Wady:Dla niektórych czytelników eksploracja złożonych tematów, takich jak tożsamość i przywłaszczenie kulturowe, może stanowić wyzwanie. Styl może nie każdemu odpowiadać, a humor może nie przemawiać do wszystkich odbiorców.
(na podstawie 2 opinii czytelników)
„Fascynujące poszukiwanie tożsamości osobistej i kulturowej” -- Kirkus.
Birding While Indian Thomasa C. Gannona obejmuje ponad pięćdziesiąt lat dziecięcych spacerów i dorosłych podróży, aby poprzez kompendium zarejestrowanych i czczonych ptaków przedstawić życie autora jako częściowo Lakota zamieszkującego Wielkie Równiny. Wielka sowa rogata, żuraw piaskowy, kwiczoł: takie gatunki tworzą rodzaj różańca, korektę różańców, które przywołują traumatyczny czas Gannona w indiańskiej szkole z internatem w Południowej Dakocie, dewastację jego matki z powodu rasistowskiego zastraszania przez współpracowników i brutalne wymazanie kolonializm zażądał od ludzi i innych zwierząt rdzennych dla Stanów Zjednoczonych.
Ptaki zawsze były ucieczką i ukojeniem Gannona. Później znalazł podobne ukojenie w literaturze, zwłaszcza autorstwa rdzennych autorów. W tym obszernym, przezabawnym i humanitarnym pamiętniku czerpie z obu tych źródeł. Ostry obserwator - ptaków, środowiska, wstrząsów historii i ludzkiej natury - Gannon porusza się po swojej obsesji na punkcie pozornie obiektywnego zamiłowania do ptactwa i własnej subiektywności mieszanej krwi, szukając nieuchwytnej sowy śnieżnej i własnej tożsamości. Rezultatem jest bogata refleksja nie tylko nad życiem jednego człowieka, ale także nad transformującą mocą budowania głębszej relacji ze światem przyrody.