Taking on the Local Color: Poems
Erotyczne, wykalkulowane, dowcipne wiersze w tej pierwszej książce.
Krajobrazy Cynthii Genser, podobnie jak te D.H. Lawrence'a, są analogami ludzkich emocji; jej mężczyźni i kobiety istnieją w swoich efektach - prototypach w jednej chwili, namiętnych i wyraźnie widocznych jednostkach w następnej. Osoba i miejsce zapraszają czytelnika do przygody, która zaczyna się i kończy wszędzie.
Język użyty w książce jest zmysłowy, zmysłowy, a jednocześnie precyzyjny. Odwołuje się do wszystkich zmysłów, a także do rozumu i inteligencji: wiersze, przeszyte trudnym, spoconym pięknem, stymulują każdy ośrodek przyjemności. Ale czysta gra językowa prowadzi również do twardego, inteligentnego sensu.
O swojej twórczości Cynthia Genser powiedziała: „Chociaż nie należę do żadnej szczególnej szkoły ani grupy, łączę swoją poezję z twórczością innych, którzy celują swoimi metaforami w banalność i redukcjonizm naszego świata - w terror lub planowane starzenie się, magazyn Vogue, zagrożenie wojną nuklearną. Nie mogę bardziej zgodzić się z marksistą Henri Lefebvre'em, że poezja jest wrogiem i ostatecznym zwycięzcą w wojnie z „terroryzmem” i terrorystycznym społeczeństwem, w którym obecnie żyjemy”.