Ocena:

Big in Heaven autorstwa ks. Stephena Siniari to zbiór opowiadań osadzonych w amerykańskiej parafii prawosławnej, zgłębiających tematy wiary, społeczności i ludzkiego doświadczenia przez pryzmat różnych postaci. Opowiadania są bogate w lekcje życia, humor i zrozumiałe zmagania, a jednocześnie odzwierciedlają głębokie duchowe prawdy.
Zalety:⬤ Dobrze napisane i wciągające historie
⬤ wiarygodne postacie, które przedstawiają prawdziwe ludzkie zmagania
⬤ poetycki i humorystyczny styl pisania
⬤ skuteczny w rozpoczynaniu dyskusji
⬤ zapewnia wgląd w prawosławną wiarę i społeczność
⬤ podnoszący na duchu i inspirujący
⬤ dostępny dla czytelników ze wszystkich środowisk, w tym tych niezaznajomionych z prawosławiem
⬤ silny wpływ emocjonalny.
⬤ Niektórzy czytelnicy mogą uznać język i tematy za szorstkie lub surowe
⬤ nie wszystkie historie mają szczęśliwe zakończenia
⬤ niesekwencyjny charakter historii może być dla niektórych dezorientujący.
(na podstawie 19 opinii czytelników)
Big in Heaven: A Collection of Short Stories
Historie te zaczynają malować nowy rodzaj ikony, prawdziwie amerykańskiego ortodoksyjnego chrześcijanina, zwykłych ludzi po prostu próbujących być lub tragicznie odrzucających bycie zwykłymi istotami ludzkimi, takimi, jakich być może nigdy nawet nie wyobrażała sobie większość amerykańskich czytelników..... Historie te przełamują schemat tego, czym powinna być historia religijna lub niereligijna.
Nie są moralizatorskie, ani nie są lekceważące w swoim szczerym przedstawieniu realiów życia w Kościele. Są raczej dobrymi, szczerymi historiami, a będąc takimi, są sakramentalne, przekazując i trzymając razem elementy życia, które pozornie są rozbieżne.
(z Przedmowy) Czasami przejmujące, czasami zabawne, czasami rozdzierające serce, a czasami przekonujące, te historie życia w śródmiejskiej prawosławnej parafii imigrantów z pewnością wstrząsną twoimi założeniami i sprawią, że spojrzysz na swoje życie i wiarę w nowy sposób. Nie są one przeznaczone dla osób o słabym sercu, ale dla wszystkich, którzy chcą pełniej przyjąć prawdę.