Biedni

Oryginalny tytuł:

The Poor

Zawartość książki:

The Poor (Os Pobres, 1906) portugalskiego pisarza Ra l Brand o to potężny hołd złożony klasom niższym.

Nowatorska tematycznie i stylistycznie powieść składa się z luźno powiązanych ze sobą winiet na dwóch poziomach narracyjnych: życia prostytutek, gdzie nieubłagana potrzeba miłości przekształca się w sposób na przetrwanie oraz życia Gebo, pozornie niechlujnego mężczyzny, bez sentymentów ani inteligencji. Zamiast tego, gdy niestrudzenie szuka pracy - i kocha swoją córkę i żonę z czułością i stałością - ujawnia się jako ofiara sytuacji ekonomicznej w Portugalii.

Z przenikliwością Brand o podkreśla współzależność między naturą a ludzkością, przeplatając opisy fizycznego i ludzkiego otoczenia, podczas gdy jego obrazy desperacji, smutku i przemocy zapowiadają dzieła współczesnych portugalskich pisarzy.