
A Library of Manuscripts from India
Ta piękna kolekcja ilustrowanych manuskryptów zabiera czytelnika w wizualną podróż przez wielkie eposy, pełne napięcia romanse i barwne opowieści ku przestrodze z subkontynentu indyjskiego od XVI do XX wieku. Bogactwo języków, tradycji religijnych i szkół artystycznych subkontynentu indyjskiego zostało zebrane w tej wyjątkowej bibliotece indyjskich manuskryptów.
Teksty religijne i filozoficzne z buddyjskich, hinduskich, islamskich, dżinijskich, sikhijskich i zoroastryjskich szkół myślenia są reprezentowane w ilustrowanych rękopisach. Biblioteka ta pokazuje, w jaki sposób te różne wyznania zapożyczały się, współdziałały i wpływały na siebie nawzajem na subkontynencie. Od manuskryptów z liści palmowych z Południa, przez podręczniki w formacie pothi z Himalajów w Nepalu, po wyrafinowane i bogato ilustrowane manuskrypty cesarskiego dworu Mogołów, katalog ten zabiera czytelnika w wizualną podróż przez wielkie eposy, pełne napięcia romanse i barwne opowieści ku przestrodze.
Najważniejsze z nich to ważny i bogato ilustrowany manuskrypt z liści palmowych autorstwa "cesarza poetów", Upendry Bhanji (ok.
1640-1740), oraz rzadki Bihar-i Danesh (The Springtime of Knowledge) autorstwa Shaikh 'Inayatallah Kamboh z Delhi, z przełomu XVII i XVIII wieku - pierwsza znana kopia manuskryptu. Wyjątkowy album XVIII-wiecznych indyjskich obrazów z kolekcji książąt Liechtensteinu oferuje wgląd w fascynację indyjskim życiem dworskim wśród szlachty europejskiej.
Zaprezentowano tu również wiele wyjątkowych malowanych zwojów. Malarstwo zwojowe ma w Indiach długą historię. Opowiadacze historii podróżowali od wioski do wioski, przedstawiając znane eposy i regionalne historie, często w towarzystwie muzyków i z wizualną pomocą malowanego zwoju.
Jeden szczególnie żywy zwój, o długości ponad 15 metrów, Madel Puranamu, został prawdopodobnie zamówiony przez bogatego członka kasty dhobi, aby uczcić pochodzenie swojej społeczności i przychylność Śiwy. Wśród wielu intrygujących map i podręczników - dotyczących sztuki, astrologii, omenów, wróżbiarstwa i pomyślnych symboli - znajduje się XVIII-wieczny nepalski podręcznik czarownika, który zawiera instrukcje dotyczące ochronnych i egzorcystycznych rytuałów Shaiva, mantr i ofiar krwawych. Jego oprawa zawiera pióra oraz ślady krwi i skóry, które zgodnie z tradycją są fragmentami "pięciu bestii" - bawoła, kurczaka, psa, kozy i krowy.