Ocena:

Książka rabin Marli J. Feldman „Biblical Women Speak” stanowi fascynującą eksplorację życia znaczących kobiet ze Starego Testamentu. Autorka stosuje unikalny styl narracji, który pozwala każdej kobiecie podzielić się własną historią, w połączeniu ze spostrzeżeniami z tekstów biblijnych i współczesnymi komentarzami, dzięki czemu jest ona zrozumiała i wciągająca dla czytelników ze wszystkich środowisk.
Zalety:Dobrze napisana i wciągająca, łączy teksty biblijne ze współczesnymi komentarzami, zapewnia głębokie zrozumienie życia biblijnych kobiet, odpowiednia dla czytelników o różnym poziomie wiedzy, każdy rozdział jest samodzielny, oferuje punkty do dyskusji i przypisy do dalszego studiowania, idealne dla grup studyjnych i osobistych refleksji.
Wady:Użycie fikcyjnej licencji może nie spodobać się wszystkim czytelnikom, a osoby bez pewnej znajomości tekstów biblijnych mogą czasami uznać to za wyzwanie.
(na podstawie 2 opinii czytelników)
Biblical Women Speak: Hearing Their Voices Through New and Ancient Midrash
Co myślały i robiły biblijne kobiety, gdy mężczyźni wokół nich otrzymywali całą uwagę i chwałę? W jaki sposób Lea, Rachela i ich służebnice negocjowały skomplikowaną dynamikę rodzinną czterech kobiet walczących o uczucia Jakuba? Co zmusiło żonę Potifara do zaryzykowania swojej wysokiej pozycji, aby uwieść Józefa, zniewolonego cudzoziemca? W jaki sposób położne i córka faraona spiskowały, by uratować małego Mojżesza tuż pod nosem faraona?
Książka Biblical Women Speak wykorzystuje midrasz (techniki interpretacyjne), aby odkryć dziesięć biblijnych historii kobiet z kobiecego punktu widzenia i zapewnić wgląd wykraczający poza to, jak postrzegali je starożytni uczeni płci męskiej. Każdy rozdział ożywia inną biblijną kobietę, w tym postacie spoza Izraela i inne, które są pomijane w klasycznych tekstach rabinicznych, takie jak Keturah (ostatnia żona Abrahama), Bat Shuah (żona Judy), Shelomith (niesławna matka bluźniercy) i Noah (jedna z odważnych córek Zelofeada, która domagała się praw do dziedziczenia). Po każdym wyróżnionym tekście słyszymy twórcze powtórzenie historii kobiety jej własnym głosem, a następnie tradycyjne midrasze i średniowieczne komentarze, a następnie refleksje autora na temat tego, w jaki sposób te opowieści i interpretacje są istotne dla współczesności.
Ta książka jest wciągającym zaproszeniem do wejścia w biblijne narracje, zakwestionowania konwencjonalnej mądrości i ponownego skalibrowania historii i lekcji przez pryzmat naszego własnego życia.