Ocena:
Biblia Ignatiusa (RSV-CE2) otrzymała pozytywne recenzje za duży druk, czytelność i piękny wygląd. Użytkownicy doceniają jej nowoczesny język, wysokiej jakości papier i dostępność dla osób niedowidzących. Niektórzy krytycy zwrócili jednak uwagę na jego wagę, brak zakładek i preferencje dotyczące różnych kolorów stron. Ponadto zgłoszono niepokojące doświadczenie związane z otrzymaniem uszkodzonego egzemplarza.
Zalety:⬤ Duża, czytelna czcionka
⬤ nowoczesne tłumaczenie, które zachowuje piękny styl
⬤ dobrej jakości papier w kolorze kremowym
⬤ dobrze skonstruowany i atrakcyjny wygląd
⬤ odpowiedni dla osób z problemami ze wzrokiem
⬤ zawiera księgi deuterokanoniczne.
⬤ ciężka i niezbyt poręczna
⬤ w niektórych wydaniach brakuje zakładek
⬤ kilku recenzentów wspomniało o chęci posiadania białego papieru zamiast kremowego
⬤ jeden z użytkowników zgłosił otrzymanie uszkodzonej książki.
(na podstawie 215 opinii czytelników)
Ignatius Bible-RSV
Poprawiona Standardowa Wersja Biblii jest uznawana przez wielu za najbardziej przejrzysty, najdokładniejszy i najpiękniejszy współczesny przekład Biblii. To nowo zaprojektowane i zredagowane 2. wydanie popularnej katolickiej Biblii Ignacego RSV jest współczesnym tłumaczeniem na język angielski, które rewiduje archaiczny język pierwszego wydania, ale unika spłycania tekstu. Zachowuje piękno języka RSV, które sprawia, że Biblia Ignacego jest tak przyjemna w czytaniu. Teraz jedyne współczesne katolickie tłumaczenie Biblii w standardowym języku angielskim jest jeszcze piękniejsze pod względem słowa i wyglądu oraz znacznie łatwiejsze do odczytania dzięki dużemu drukowi.
Ta wersja z dużym drukiem, w trzech różnych wersjach - w skórzanej, twardej i miękkiej okładce - sprawia, że ten popularny, ale piękny przekład Biblii jest bardziej dostępny i atrakcyjny dla szerszego grona czytelników.
Wydanie z dużym drukiem to idealna opcja do czytania nabożeństw dla tych, którzy preferują większy druk, mają upośledzony wzrok lub czytają z mównicy. Zawiera dużą, wyraźną czcionkę i dodatkowe materiały interesujące dla wszystkich czytelników.
Cechy szczególne:
⬤ Całkowicie przeprojektowana i na nowo złożona czcionka o rozmiarze 14 punktów.
⬤ RSV, drugie wydanie katolickie, jest jedynym tłumaczeniem Biblii, które używa standardowego (niefeministycznego) języka angielskiego i jest zgodne z wytycznymi tłumaczeniowymi Kościoła zawartymi w watykańskim dokumencie Liturgiam Authenticam.
⬤ 16 stron kolorowych map.
⬤ Duży format 7 x 10.
⬤ Elegancka ciemnoniebieska okładka ze złotymi ikonami.
