Biblia Hebraica Stuttgartensia: Wydanie czytelnicze

Opinie czytelników

Recenzje wysoko oceniają BHS Reader's Edition, zwracając uwagę na jego piękne wykonanie, wysokiej jakości oprawę i praktyczne funkcje do studiowania biblijnego języka hebrajskiego. Istnieją jednak obawy dotyczące kwestii kontroli jakości i rozmiaru druku, który różni się w zależności od recenzenta.

⬤ pięknie wykonane wydanie
⬤ delikatna i miękka skórzana okładka
⬤ duży, wyraźny druk
⬤ praktyczny do nauki hebrajskiego
⬤ zawiera informacje gramatyczne, słowniczek i przypisy
⬤ odpowiedni zarówno dla początkujących, jak i zaawansowanych studentów
⬤ doskonała oprawa i trwałość.

⬤ Odnotowano pewne problemy z kontrolą jakości (np. rozdarcia w obwolucie)
⬤ niejasne zdjęcia produktu
⬤ niektórzy użytkownicy uważają, że cena jest zbyt wysoka lub książka jest zbyt nieporęczna
⬤ rozmiary czcionek mogą nie odpowiadać każdemu, zwłaszcza starszym czytelnikom
⬤ specyficzny system odniesień gramatycznych.

(na podstawie 47 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Biblia Hebraica Stuttgartensia: A Reader's Edition

Zawartość książki:

Biblia Hebraica Stuttgartensia (BHS) jest znana jako ostateczne wydanie Biblii Hebrajskiej.

Jest powszechnie uważana za wiarygodne wydanie hebrajskich i aramejskich pism świętych i jest najczęściej używanym oryginalnym wydaniem wśród naukowców. Jest to rewizja trzeciego wydania Biblia Hebraica pod redakcją Rudolfa Kittela, pierwszej Biblii opartej na Kodeksie Leningradzkim.

Kodeks Leningradzki jest najstarszą zachowaną kompletną Biblią hebrajską. Pierwotnie ukazywała się w ratach, od 1968 do 1976 roku, z pierwszym jednotomowym wydaniem w 1977 roku; od tego czasu była wielokrotnie wznawiana. Tekst jest niemal dokładną kopią tekstu masoreckiego zapisanego w Kodeksie Leningradzkim.

Notatki masoreckie zostały całkowicie zmienione. Zawiera przedmowę w języku niemieckim, angielskim, francuskim, hiszpańskim i łacińskim, a także angielski i niemiecki klucz do łacińskich słów, skrótów i innych symboli w aparacie krytycznym.