Biblia Catlica, Edicin Econmica, Tapa Dura, Comfort Print

Opinie czytelników

Książka ta jest bardzo polecaną hiszpańską Biblią, chwaloną za jej czytelność i użyteczność. Jest uważana za świetne źródło zarówno do użytku osobistego, jak i na prezent, szczególnie dla tych, którzy mogą nie być zapalonymi czytelnikami.

⬤ Piękna i przystępna
⬤ łatwa do czytania z dużym drukiem
⬤ dobre tłumaczenie dla osób mówiących po hiszpańsku
⬤ dobrze wyprodukowana z dobrej jakości papierem
⬤ świetna w podróży
⬤ dobra cena.

Brak wstępów i komentarzy, co może ograniczać zrozumienie niektórych czytelników.

(na podstawie 10 opinii czytelników)

Zawartość książki:

Dar zbawienia jest dostępny dla wszystkich dzięki katolickiej Biblii w przekładzie La Biblia de America.

To wydanie Pisma Świętego będzie doskonałym narzędziem do wręczania jako prezent podczas wydarzeń ewangelizacyjnych w Ameryce Łacińskiej.

W tłumaczeniu oryginalnych tekstów zastosowano zasadę ekwiwalencji dynamicznej, podążając za wiernym tłumaczeniem, które autor każdej księgi miał na myśli, biorąc jednocześnie pod uwagę sytuacje i okoliczności dzisiejszego czytelnika.

Cechy Pełny katolicki kanon przekładu Biblia de América Ekskluzywny krój pisma Comfort Print ® od Editorial Católica Dwukolumnowy format tekstu Biblii Równoległe cytaty fragmentów Słownictwo biblijne Jednokolorowe wnętrze

O Biblii Amerykańskiej

To kompletne tłumaczenie oryginalnych tekstów zostało zatwierdzone przez Konferencję Episkopatu Meksyku oraz z upoważnienia Konferencji Episkopatów Kolumbii i Chile. Jej duszpasterski charakter, będący ważnym aspektem pracy zespołu tłumaczy składającego się z ponad 40 czołowych badaczy Pisma Świętego, sprawia, że jest ona doskonałym wyborem zarówno dla osób świeckich, jak i zakonników i księży.

Biblia katolicka, twarda oprawa, wygodny druk

Dar zbawienia dociera do wszystkich z katolicką Biblią w tłumaczeniu.

To wydanie Pisma Świętego jest idealną Biblią na rekolekcje i wydarzenia ewangelizacyjne w całej Ameryce Łacińskiej.

W tłumaczeniu oryginalnych tekstów zastosowano zasadę ekwiwalencji dynamicznej, zgodnie z którą przekład pozostaje wierny temu, co autor każdej księgi chciał powiedzieć, a jednocześnie używa słownictwa i struktury odpowiednich dla dzisiejszego czytelnika. Kompletna Biblia katolicka Catholic Comfort Print ®typeface Format dwukolumnowy Cytaty z fragmentów równoległych Obszerne odsyłacze w całym tekście biblijnym Jednokolorowy tekst wewnętrzny

O tłumaczeniu La Biblia de América

To kompletne tłumaczenie tekstów oryginalnych zostało zatwierdzone przez Konferencję Episkopatu Meksyku oraz Konferencję Episkopatu Kolumbii i Konferencję Episkopatu Chile. Jego duszpasterski charakter, będący ważnym czynnikiem dla zespołu tłumaczy składającego się z ponad 40 czołowych badaczy Pisma Świętego, sprawia, że jest to doskonały wybór zarówno dla osób świeckich, jak i dla zakonników i księży.