Opinie czytelników
Podsumowanie:White Snow, Bright Snow to ponadczasowa książka dla dzieci, która pięknie oddaje oczekiwanie i doświadczenie opadów śniegu oraz przejście od zimy do wiosny. Jej poetycka proza i wyjątkowe ilustracje sprawiły, że jest to ukochany klasyk od pokoleń, dobrze rezonujący zarówno z dziećmi, jak i dorosłymi, pomimo pewnych przestarzałych odniesień.
Zalety:Ponadczasowa jakość, czarująca opowieść, poetycka proza, bogate obrazy, urocze ilustracje, nostalgiczny urok i zdolność do przywoływania wspomnień z dzieciństwa. Zapewnia ciepły obraz zimowych aktywności, dzięki czemu jest przyjemny dla czytelników w każdym wieku.
Wady:Niektóre terminy i odniesienia są przestarzałe (np. „tynk musztardowy”), a ilustracje, choć urocze, mogą nie przemawiać do współczesnych gustów ze względu na ich prostotę i ograniczoną paletę kolorów. Kilku czytelników uznało historię za zbyt rozwlekłą lub niezbyt wciągającą dla małych dzieci.
(na podstawie 29 opinii czytelników)
Oryginalny tytuł:
White Snow, Bright Snow
Zawartość książki:
* Zdobywca Medalu Caldecotta * Książka godna uwagi ALA
Klasyczna, nagrodzona Medalem Caldecotta książka obrazkowa o sąsiedztwie przekształconym przez zachwycające opady śniegu, autorstwa legendarnego duetu Alvina Tresselta i Rogera Duvoisina.
Kiedy pierwsze płatki spadły z szarego nieba, listonosz, rolnik, policjant i jego żona w pośpiechu robili wszystkie praktyczne rzeczy, które dorośli robią, gdy nadchodzi burza śnieżna. Ale dzieci śmiały się i tańczyły, łapiąc koronkowe płatki śniegu na języki.
Całe zdumienie i zachwyt, jaki dziecko odczuwa podczas opadów śniegu, zostały uchwycone na stronach tej książki - mroźne paprocie na parapecie, bałwan na podwórku oraz tajemnica i magia nowego białego świata.
Ilustracje Rogera Duvoisina w delikatnych niebieskich półtonach z jaskrawymi plamami żółci i czerwieni podkreślają radość i humor, a także poetycką jakość tekstu.
Ta klasyczna książka obrazkowa, opublikowana po raz pierwszy w 1947 roku, zdobyła Medal Caldecotta w 1948 roku i była pierwszą z osiemnastu książek obrazkowych napisanych wspólnie przez Alvina Tresselta i Rogera Duvoisina.
