Ocena:

Direct Legacy: A Cold War Spy Thriller autorstwa Jamesa Stejskala to trzecia książka z serii The Snake Eater Chronicles, koncentrująca się na operatorze sił specjalnych Paulu Stavrosie, który porusza się po złożonym krajobrazie Irlandii Północnej podczas konfliktów w latach 80-tych. Powieść jest chwalona za trzymającą w napięciu fabułę, dobrze rozwinięte postacie i autentyczne przedstawienie wydarzeń historycznych. Doświadczenie Stejskala jako byłego oficera CIA zwiększa realizm opowieści, co skutkuje ekscytującym i wciągającym doświadczeniem czytelniczym.
Zalety:Szybkie tempo i porywająca narracja, autentyczne i realistyczne przedstawienie wydarzeń historycznych, dobrze rozwinięte postacie, skuteczne dialogi, silne zaangażowanie emocjonalne oraz szczegółowe przedstawienie konfliktów i strategii związanych z konfliktami. Wielu czytelników uważa, że doświadczenie Stejskala jako weterana CIA i sił specjalnych dodaje historii głębi i autentyczności.
Wady:Niektórzy czytelnicy mogą uznać mnogość postaci za dezorientującą, zwłaszcza jeśli nie czytali poprzednich książek z serii. Kilka recenzji wspomina o graficznych i krwawych szczegółach w zakończeniu, które mogą nie spodobać się wszystkim czytelnikom.
(na podstawie 17 opinii czytelników)
Direct Legacy: A Cold War Spy Thriller
Młody amerykański żołnierz sił specjalnych musi odnaleźć i powstrzymać mściwego byłego towarzysza broni, zanim ten przeprowadzi niszczycielski atak terrorystyczny dla IRA. Niegdyś przyjaciele, teraz są pionkami po przeciwnych stronach paskudnej wojny.
Jest to szczyt kłopotów, a Irlandia Północna leży w cieniu...
Kiedy Neil Fitzpatrick, nieuczciwy żołnierz Zielonych Beretów, zostaje zwerbowany przez Irlandzką Armię Republikańską do pomocy w przygotowaniu ataku terrorystycznego, Paul Stavros, jego były kolega z drużyny, zostaje wysłany, aby go powstrzymać i sprowadzić do domu żywego. Fitzpatrick, amerykański syn irlandzkiego rebelianta, który został zmuszony do ucieczki z miejsca urodzenia, jest ekspertem Sił Specjalnych ds. wyburzeń. Fitzpatrick zna się na swoim fachu i ma osobiste porachunki z IRA.
Gdy rząd USA dowiaduje się, że Fitzpatrick przeszedł na stronę IRA, rozlega się alarm. Amerykańska opinia publiczna nie może dowiedzieć się, że jeden z jej elitarnych żołnierzy jest zamieszany w terroryzm, a rząd USA nie będzie polegał na Brytyjczykach, aby go znaleźć. Potrzebują kogoś, kto zna Fitzpatricka i jego sposób działania. Kogo lepiej niż jednego z jego byłych kolegów z drużyny?
Paul Stavros jest również weteranem sił specjalnych. Niewiele wie o irlandzkich konfliktach, ale wkrótce się dowie. Wie za to, jak rozwiązywać problemy, a Neil właśnie stał się jego największym bólem głowy. Zanim jednak Stavros będzie mógł przystąpić do działania, musi przejść żmudny i niebezpieczny proces selekcji, aby zostać zaakceptowanym przez wspólną komórkę SAS i wywiadu, która będzie go wspierać. Brytyjczycy nie są zadowoleni z obecności Stavrosa na ich terenie; wolą sami wykonać zadanie - szybko, czysto i śmiertelnie.
Kiedyś Fitzpatrick i Stavros byli towarzyszami i przyjaciółmi. Teraz są pionkami po przeciwnych stronach paskudnej wojny, w której wszystko jest sprawiedliwe i nikt nie jest niewinny. Brytyjczycy chcą zabić jednego z nich, a IRA drugiego. To wyścig o to, kto będzie pierwszy.