Beyond Tomorrow: Niemiecka fantastyka naukowa i myśl utopijna w XX i XXI wieku

Oryginalny tytuł:

Beyond Tomorrow: German Science Fiction and Utopian Thought in the 20th and 21st Centuries

Zawartość książki:

Pokazuje powiązania niemieckiej fantastyki naukowej z myślą utopijną i to, w jaki sposób próbuje ona Zukunftsbewltigung: radzenia sobie z niepewną, ale także niepisaną przyszłością.

Od samego początku niemiecka fantastyka naukowa (lub SF) zajmowała się zmianami społecznymi i postępem technologicznym, często czerpiąc z myśli utopijnej. Pisarz Kurd La Witz rzucił wyzwanie autorytarnemu porządkowi wilhelmińskiemu; później reżyser filmowy Fritz Lang przedstawił ostrą krytykę społeczeństwa weimarskiego. W międzyczasie utopijni myśliciele, tacy jak Ernst Bloch i Herbert Marcuse, podkreślali możliwość nadziei, nawet w obliczu totalitaryzmu. Podczas zimnej wojny niemieckie utopijne pisarstwo i kinematografia były istotne zarówno jako ostrzeżenie, jak i twórcze wyobrażenie możliwych przyszłości. W ostatnim czasie, wraz z szybkim postępem naukowym i technologicznym, literackie i filmowe reakcje stawały się coraz bardziej dystopijne, odzwierciedlając obawy związane z globalizacją, postępem w dziedzinie sztucznej inteligencji i inżynierii genetycznej oraz ciągłymi wyzwaniami, takimi jak zmiany klimatyczne, głód, migracja i terroryzm.

Ta książka bada odpowiedzi niemieckiej SF na pytanie, w jaki sposób ludzkość może dopasować postęp technologiczny do postępu społecznego, etycznego i moralnego. Przegląda niemiecką myśl utopijną i niemiecką tradycję SF - zarówno literacką, jak i filmową - zapewniając uważną lekturę wybranych dzieł, które paradoksalnie odzwierciedlają bezgraniczny optymizm co do możliwości zmian i rosnący pesymizm co do ich prawdopodobieństwa. Całość przetłumaczono na język angielski. Opierając się na swojej bogatej tradycji, ale teraz pewnie wkraczając do głównego nurtu, niemiecka SF próbuje Zukunftsbewltigung: radzenia sobie z niepewną, ale także niepisaną przyszłością.