Ocena:

Zbiór Deana Younga „Bender: New and Selected Poems” zbiera pochlebne recenzje za pomysłowy język i komunikatywny styl. Czytelnicy doceniają głębię i oryginalność poezji Younga, która często zawiera zaskakujące obrazy i żywe doświadczenia. Jednak ułożenie wierszy w porządku alfabetycznym, bez rozróżnienia nowych i wcześniej opublikowanych utworów, frustruje niektórych czytelników.
Zalety:⬤ Imponujące obrazy i znaczący styl pisania.
⬤ Pomysłowy i oryginalny język, który sprawia, że wiersze są wciągające.
⬤ Przystępny i komunikatywny w porównaniu do innych współczesnych poetów.
⬤ Mieszanka wczesnych i późniejszych utworów, z kilkoma nowymi wierszami, które ekscytują czytelników.
⬤ Sprytne i humorystyczne elementy, sprawiające, że poezja jest przyjemna nawet dla tych, którzy zazwyczaj za nią nie przepadają.
⬤ Alfabetyczny układ wierszy utrudnia identyfikację nowych utworów.
⬤ Niektóre wiersze są uważane za zbyt abstrakcyjne lub surrealistyczne, co może być odstraszające dla czytelników.
⬤ Rozmiar kolekcji wymaga wysiłku, by znaleźć wyróżniające się utwory.
⬤ Brak wyraźnych znaczników dla nowych i wybranych wierszy jest frustrujący dla powracających fanów.
(na podstawie 13 opinii czytelników)
Young's Bender to książka o przetrwaniu i sile, o dostrzeganiu nawet w najmniejszych rzeczach wyżyn tego, kim możemy być. To równie dobra definicja współczesnej poezji, jak każda inna. --NPR.
Tę książkę czyta się jak długie, zapierające dech w piersiach podziękowanie za pozornie przypadkową mieszankę piękna, dziwności, czułości i radości. -- Los Angeles Times.
Umysł czytelnika pędzi przez wiersze Younga jak stalowa kulka w maszynie do pinballa, obracając się i zbierając punkty. Wiersze Deana są niesamowicie zabawne. -- BOMBA.
Bender zbiera obfite skarby z dwunastu tomów Deana Younga. Pod silnym wpływem surrealizmu, wiersze Younga rozbłyskują ekstrawaganckimi obrazami, humorystyczną mową, przebiegłym spojrzeniem na codzienność, rtęciowymi zmianami bioder i odsłoniętymi nerwami bólu serca.
Z przemówienia inauguracyjnego:
Kocham cię za to, że się rozbijasz.
Ktoś musi. Tak jak ktoś.
Musi nieumyślnie ogłosić.
Koniec żałoby lub wiosny.
Splurge nawet jak biurokrata.
Spluwaczka się przelewa. Ktoś musi wyjść.
Drugi koniec labiryntu.
Mówiąc: O co tyle hałasu?
Ktoś musi spędzić cały dzień wpatrując się.
Na dane z kosmosu.
Albo oddzielać paragony.
Lub zmieniając prześcieradła w kwaśnym pokoju po pokoju.
Lubię, gdy kończy się papier toaletowy.
Jest złożona w szpic.
Lubię serwetki złożone w łabędzie.
Bo lubię wycierać usta w łabędzie...
Dean Young opublikował dwanaście książek poetyckich, w tym finalistów Nagrody Pulitzera i Griffina. Wykłada na Uniwersytecie Teksańskim i mieszka w Austin.