Opinie czytelników
Podsumowanie:Książka „Bellum Troianum” autorstwa Briana Gronewollera jest bardzo chwalona za przystępność i wciągającą fabułę dla początkujących uczących się łaciny. Jest szczególnie ceniona przez uczniów, którzy uważają ją za przyjemną, a nauczyciele polecają ją jako fantastyczne źródło do nauki łaciny. Niektórzy krytycy wspominają jednak o kwestiach związanych z prezentacją słownictwa i uproszczonym stylem pisania.
Zalety:⬤ Wciągająca historia z akcją
⬤ odpowiednia dla początkujących
⬤ dobrze zilustrowana
⬤ napisana w jasny i przystępny sposób
⬤ polecana zarówno przez uczniów, jak i nauczycieli
⬤ stanowi dobre wprowadzenie do języka i kultury łacińskiej.
Wady:⬤ Niektóre krytyki dotyczące prezentacji słownictwa i stylu pisania
⬤ postrzegane jako zbyt uproszczone lub pozbawione elegancji w łacinie
⬤ mogą nie być odpowiednie dla zaawansowanych uczniów.
(na podstawie 13 opinii czytelników)
Oryginalny tytuł:
Bellum Troianum: A Latin Novella
Zawartość książki:
Bogowie i boginie Olimpu bawią się na przyjęciu, gdy nagle pośród nich pojawia się jabłko zaadresowane „do najpiękniejszej”. Walka o jabłko między Junoną, Minerwą i Wenus wkrótce przenosi się na ziemię i wciąga Parysa, Helenę, Menelaosa, Agamemnona, Hektora i Achillesa w dziesięcioletnią wojnę między Grecją a Troją.
Bellum Troianum dołącza do innych nowel z serii Comprehensible Classics Andrew Olimpi, wykorzystując ograniczone słownictwo do opowiedzenia ekscytującej historii, która jest dostępna dla początkujących i średnio zaawansowanych czytelników łaciny.
Jest to również pierwszy tom serii Fabulae Epicae (Epickie opowieści). Książki z tej serii mają na celu pomóc początkującym w nauce łaciny poprzez czytanie wciągających historii z mitologii greckiej i rzymskiej. Wszystkie książki zostały przetestowane w klasie z początkującymi studentami łaciny i zawierają ograniczone słownictwo. Znaczenie wielu słów podano w przypisach, a pełny indeks wszystkich słów, form wyrazów i zwrotów znajduje się z tyłu każdej książki. Czytelnicy mogą więc korzystać z tej książki samodzielnie lub z innymi.
⬤ Łączna liczba słów: 5500.
⬤ Unikalne słowa: 270.
⬤ Słownictwo podstawowe: 151.
⬤ Poziom: Łacina II (kursy gramatyczno-tłumaczeniowe)
⬤ Poziom: Łacina II/III (kursy ze zrozumiałym wkładem)
