Bellini i sfinks

Opinie czytelników

Książka przedstawia Remo Belliniego, wadliwego prywatnego detektywa w São Paulo, zapewniając wciągającą narrację z intrygującymi postaciami i elementami filozoficznymi. Zdania na temat jej skuteczności jako zagadki są jednak podzielone.

Intrygujący bohater, angażujące postacie drugoplanowe, silne poczucie miejsca w São Paulo, stylowe i humorystyczne pisanie, szybkie czytanie.

Przewidywalna zagadka, bohater postrzegany jako nieefektywny, kluczowe wskazówki nie ujawnione czytelnikom, mniej wciągająca niż inne tajemnice noir.

(na podstawie 2 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Bellini and the Sphinx

Zawartość książki:

Umieszczony na liście najlepszych międzynarodowych kryminałów lutego CrimeReads.

Znalazł się na liście najlepszych thrillerów zimy Chicago Review of Books.

Umieszczony na liście CBC Radio's The Homestretch jesienią 2019 roku.

Bellini and the Sphinx to amerykański debiut niezwykle popularnej serii kryminalnej z Sao Paulo autorstwa Bellotto, słynnego brazylijskiego gitarzysty i pisarza. Jego prywatny detektyw, Remo Bellini, jest świadomym hołdem dla Philipa Marlowe'a i klasycznych amerykańskich detektywów noir, ale z własną tożsamością i środowiskiem, ulicami Sao Paulo, które są tak żywe i tajemnicze, jak wszystkie, które napotkasz w tym gatunku. Amerykańscy czytelnicy czekali na to zbyt długo, ale w końcu będą mieli okazję odwiedzić Brazylię oczami Bellotto/Belliniego.

--Literary Hub

Umieszczona na liście najbardziej oczekiwanych książek kryminalnych 2019 roku "CrimeReads".

Pierwotnie opublikowany w języku portugalskim w 1995 roku, otwierający serię Bellotto przedstawia Remo Belliniego, prywatnego detektywa w tradycji Spade'a i Marlowe'a, ale wyraźnie brazylijskiego... Detektyw Bellotto, mniej ironiczny i bardziej szczery w swoim niepokoju niż jego amerykańscy odpowiednicy, okazuje się fascynującym przewodnikiem po namiętnym świecie S o Paulo.

--Kirkus Reviews

Opublikowany wcześniej w rodzinnym kraju brazylijskiego muzyka rockowego Bellotto, osadzony w S o Paolo noir podąża za prywatnym detektywem Remo Bellinim, który bada zniknięcie kilku kobiet powiązanych ze światem podziemnym i związane z tym morderstwo słynnego chirurga. Bellotto twierdzi, że wzorował swojego detektywa na Philipie Marlowe Raymonda Chandlera, a fabuła, która obejmuje prostytutki i performerów seksu na żywo, przywołuje dwa klasycznie przeplatające się tematy: seks i śmierć.

--Publishers Weekly

Prywatny detektyw Remo Bellini zanurza się w podziemnym świecie S o Paulo w poszukiwaniu zaginionej tancerki na prośbę jej żonatego kochanka, znanego chirurga, który wkrótce okazuje się martwy.

--Publishers Weekly, Zawarte w zapowiedziach na wiosnę 2019 r. / Tajemnice i thrillery.

Dialogi i interakcje między Remo i Dorą Loba są fantastyczne i nadają tej historii bardzo potrzebnej lekkości. Obie te postacie są dobrze nakreślone i przemyślane, więc mam nadzieję, że te książki będą nadal tłumaczone dla nas, angielskich czytelników.

-- I've Read This

Bellini jest klasycznym prywatnym detektywem, który rozpoczął karierę po nieudanej próbie podjęcia pracy prawniczej... Jeśli czytelnik chciałby dowiedzieć się, o co chodzi w kryminałach typu hard-boiled, byłby to dobry początek.

-- The Cyberlibrarian

Bellini i Sfinks to przyjemna lekka przejażdżka, z wystarczającą różnorodnością, aby utrzymać zainteresowanie czytelników.

-- The Complete Review

Tony Bellotto napisał swoją powieść w najlepszej tradycji noir. Książka, w stylu Edgara Allana Poe, wciąga czytelnika od początku do zaskakującego końca. Bellini i Sfinks to kamień milowy w zachodnim kryminale.

--Paulo Lins, autor City of God.

Kim jest zaginiona tancerka Ana C ntia Lopes? Dlaczego zniknęły jej współpracowniczki, Camila i Din ia? Czego chce zmysłowa prostytutka Fatima? Kto zabił znanego chirurga dr Samuela Rafidjiana? I jaka jest rola potężnego performera seksu na żywo znanego jako Indianin?

Aby zmierzyć się z zagadką kilku sfinksów, z których większość to kobiety, prywatny detektyw Remo Bellini zanurza się w podziemnym świecie S o Paulo. Stopniowo, tajemnice odkrywają się w zaskakujący sposób, aż rozwiązanie ostatniej zagadki pozostawia Belliniego w zakłopotaniu, z gorzkim posmakiem w ustach.

Przetłumaczone z brazylijskiego portugalskiego na angielski przez Clifforda E. Landersa.