Bee-Bim Bop!

Opinie czytelników

Książka „Bee-bim Bop!” jest bardzo chwalona za chwytliwe rymowanki, wciągające ilustracje i znaczenie kulturowe, szczególnie w przedstawianiu koreańskiego jedzenia i dynamiki rodzinnej. Wielu rodziców i dzieci lubi ją czytać razem, a dołączony przepis na Bee-bim bop jest wspaniałym dodatkiem. Niektóre recenzje wspominają jednak, że aspekt religijny dotyczący modlitwy przed posiłkiem może wydawać się nie na miejscu dla niektórych czytelników.

⬤ Wciągający i rytmiczny tekst, który przemawia do małych dzieci
⬤ piękne i zabawne ilustracje, które wzbogacają opowieść
⬤ przedstawia koreańską kulturę i kuchnię
⬤ zawiera przepis, który rodziny mogą wspólnie przygotować
⬤ promuje rodzinną wspólnotę i współpracę
⬤ wysoce zalecane dla małych dzieci i przedszkolaków.

⬤ Niektórzy czytelnicy uważają, że strona o odmawianiu modlitwy jest nie na miejscu
⬤ kilka recenzji wspomina o obawach związanych z religijnym aspektem książki
⬤ wersja w miękkiej oprawie może nie wytrzymać dobrze intensywnego użytkowania.

(na podstawie 234 opinii czytelników)

Zawartość książki:

Koreańsko-amerykańska dziewczynka świętuje jedzenie i rodzinę w tej wesołej książce obrazkowej o gotowaniu z mamą autorstwa medalistki Newbery, Lindy Sue Park. Bee-bim bop (nazwa tłumaczy się jako „wymieszany ryż”) to tradycyjne koreańskie danie z ryżu z mięsem i warzywami.

W skocznym, rymowanym tekście głodne dziecko opowiada o pomaganiu mamie w przygotowaniu bee-bim bop: robieniu zakupów, przygotowywaniu składników, nakrywaniu do stołu i wreszcie zasiadaniu z rodziną do ulubionego posiłku. Energia i entuzjazm młodego narratora są przekazywane w kapryśnych ilustracjach, które wprowadzają szczegóły z dzieciństwa artysty w Korei do jego obrazu współczesnej koreańsko-amerykańskiej rodziny.

Nawet młodzi czytelnicy, którzy nie są zaznajomieni z tym daniem, rozpoznają dumę płynącą z pomagania mamie, radość z mieszania składników w misce i przyjemność dzielenia się pysznym jedzeniem. Zawiera własny przepis autora.