Ocena:
Książka jest ogólnie dobrze przyjęta ze względu na wciągającą historię i piękne ilustracje, co czyni ją ulubioną zarówno wśród dzieci, jak i rodziców. Istnieją jednak poważne problemy z oprawą i jakością druku, co negatywnie wpływa na ogólne wrażenia z lektury.
Zalety:⬤ Wciągająca historia, którą dzieci uwielbiają
⬤ pięknie zilustrowana
⬤ dobre tłumaczenie z języka pendżabskiego
⬤ dobrze przyjęta w placówkach edukacyjnych
⬤ przydatna do dyskusji z dziećmi, zwłaszcza tymi z autyzmem.
⬤ Problemy z oprawą przy wielu egzemplarzach
⬤ niektóre błędy w druku, takie jak strony do góry nogami i wydłużone obrazki
⬤ niektórzy czytelnicy uważają gramatykę za swobodną, co może nie spodobać się wszystkim.
(na podstawie 14 opinii czytelników)
The Leopard's Drum: An Asante Tale from West Africa
Lampart Osebo ma wspaniały bęben, ogromny bęben, wspaniały bęben. Wszystkie zwierzęta pożądają bębna Osebo, ale on nie pozwala nikomu innemu go mieć, nawet Nyame, bogu nieba.
Nyame oferuje więc wielką nagrodę zwierzęciu, które przyniesie mu bęben. Wszystkie próbują - małpa, słoń, a nawet pyton - i wszystkim się nie udaje.
Czy bardzo małemu żółwiowi uda się przechytrzyć chełpliwego lamparta? Tętniące życiem kolażowe ilustracje Jessiki Souhami, pełne ruchu i humoru, dodają uroku tej wspaniałej historii. Krótki, rytmiczny tekst jest idealny do czytania na głos.
