Baśnie Grimm - dla młodszych i starszych

Opinie czytelników

„Grimm Tales For Young and Old” Philipa Pullmana to pięknie napisana kolekcja baśni, która unowocześnia klasyczne historie zarówno dla dzieci, jak i dorosłych. Książka jest chwalona za wciągającą fabułę, dobrze wyważone narracje i wnikliwe komentarze na temat pochodzenia baśni. Podczas gdy większość recenzji podkreśla urok i wartość edukacyjną książki, niektórzy krytykują ją za powtarzalność i przypadki irytującego języka.

⬤ Dobrze napisana prostym, ale wciągającym językiem
⬤ zrównoważone narracje, które zaspokajają zarówno młodych, jak i dorosłych czytelników
⬤ wnikliwy komentarz na temat pochodzenia i znaczenia opowieści
⬤ piękne ilustracje i projekt książki
⬤ nowoczesny zwrot w klasycznych opowieściach.

⬤ Niektóre historie mogą wydawać się powtarzalne
⬤ okazjonalny irytujący język i anachroniczne dialogi
⬤ komentarz może przechodzić od analizy akademickiej do osobistej opinii
⬤ kilku czytelników uznało ją za mniej wciągającą niż oczekiwano.

(na podstawie 186 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Grimm Tales - For Young and Old

Zawartość książki:

Od poszukiwań i romansu klasyków, takich jak "Roszpunka", "Królewna Śnieżka" i "Kopciuszek", po niebezpieczeństwo i dowcip mniej znanych opowieści, takich jak "Trzy liście węża", "Hans-mój-jeż" i "Ojciec chrzestny Śmierć", autor wysuwa na pierwszy plan serce każdej ponadczasowej baśni, opatrując ją komentarzem na temat tła i historii opowieści.