Ocena:

Recenzje książki „Bezbramna bariera: Zen Comments on the Mumonkan” autorstwa Zenkei Shibayamy podkreślają jej głębię i klarowność dla poważnych uczniów zen, zwłaszcza dla tych, którzy studiują koany. Podczas gdy wielu czytelników chwaliło pouczające komentarze i zdolność książki do ułatwiania głębszego zrozumienia koncepcji zen, niektórzy zauważyli, że może ona stanowić wyzwanie i być bezsensowna dla zwykłych czytelników. Książka jest polecana jako cenne źródło dla zaawansowanych praktykujących, ale może nie przynieść wiele korzyści nowicjuszom.
Zalety:⬤ Jasny i zwięzły komentarz, który ożywia koany
⬤ doskonały do pogłębienia zrozumienia zen i studiowania koanów
⬤ chwalony za wysoki stopień swobody i wglądu
⬤ wysoce zalecany dla studentów zen i grup czytelniczych
⬤ uważany za klasyczny i niezbędny dla osób zainteresowanych zen Rinzai.
Może być bezsensowna i niezrozumiała dla nie-buddystów i przypadkowych studentów buddyzmu; niektórzy czytelnicy uznali ją za nieprzydatną, jeśli szukają prostych odpowiedzi, podkreślając potrzebę osobistej medytacji zamiast czytania.
(na podstawie 13 opinii czytelników)
Gateless Barrier: Zen Comments on the Mumonkan
Przez ponad siedem wieków Mumonkan był używany w klasztorach Zen do szkolenia mnichów i zachęcania do rozwoju religijnego świeckich buddystów. Zawiera on czterdzieści osiem koanów, czyli duchowych zagadek, które należy zgłębić w trakcie treningu zen.
Shibayama Zenkei (1894-1974), wpływowy japoński nauczyciel zen i kaligraf, który podróżował i wykładał w Stanach Zjednoczonych w latach 60. i 70.
ubiegłego wieku, oferuje swój własny komentarz wraz z klasycznym tekstem. The Gateless Barrier pozostaje niezbędnym tekstem dla wszystkich poważnych studentów buddyzmu.