Ocena:
Balzac and the Little Chinese Seamstress to przejmująca opowieść rozgrywająca się podczas chińskiej rewolucji kulturalnej, poruszająca tematy represji, przyjaźni i transformacyjnej mocy literatury, gdy dwóch chłopców angażuje się w reedukację i zakochuje się w lokalnej szwaczce. Narracja podkreśla walkę z represyjnym reżimem, jednocześnie ukazując emocjonalne podróże bohaterów i ich osobisty rozwój.
Zalety:Książka jest pięknie napisana i oferuje wnikliwe spojrzenie na rewolucję kulturalną, łącząc humor, romans i głębię. Czytelnicy doceniają wrażliwe przedstawienie postaci i ich emocjonalnych doświadczeń. Wielu z nich uznało wątki niezależności i potęgi literatury za inspirujące i poruszające. Jest to świetne wprowadzenie do chińskiej kultury i historii, odpowiednie do dyskusji w środowisku edukacyjnym.
Wady:Niektórzy czytelnicy uznali, że narracja jest sucha i nierówna, a niektóre punkty fabuły i postacie są mniej wiarygodne lub sympatyczniejsze. Krytyka dotyczyła poruszania tematów seksualnych i dziur w fabule, a nie wszyscy czytelnicy czuli się usatysfakcjonowani zakończeniem. Kilku recenzentów wspomniało, że styl pisania może nie odpowiadać każdemu, szczególnie tym, którzy szukają bardziej rozbudowanej fabuły lub rozwoju postaci.
(na podstawie 386 opinii czytelników)
Balzac and the Little Chinese Seamstress
Bestseller New York Timesa
Balzac i mała chińska szwaczka to czarująca opowieść, która oddaje magię czytania i cud romantycznego przebudzenia. Ten natychmiastowy międzynarodowy bestseller opowiada historię dwóch nieszczęśliwych chłopców z miasta zesłanych do odległej górskiej wioski w celu reedukacji podczas niesławnej chińskiej rewolucji kulturalnej.
Tam dwaj przyjaciele poznają córkę lokalnego krawca i odkrywają ukryty składzik zachodnich klasyków w chińskim tłumaczeniu. Flirtując z krawcową i potajemnie pochłaniając zakazane dzieła, dwaj przyjaciele znajdują przejście z ponurego otoczenia do światów, których nigdy sobie nie wyobrażali.
