Bali: 50 lat zmian - rozmowa z Jeanem Couteau

Opinie czytelników

Książka oferuje dogłębną eksplorację Bali w szerszym kontekście indonezyjskim, chwaloną za wnikliwą analizę i przystępność. Jednak kwestie techniczne związane z formatowaniem utrudniają czytanie.

⬤ Zapewnia najlepszy i najgłębszy wgląd w Bali i kontekst indonezyjski
⬤ łatwo dostępny dla niespecjalistów
⬤ łączy głęboką wiedzę z praktycznym zrozumieniem lokalnej dynamiki
⬤ dobrze przemyślane pytania / wywiady
⬤ oferuje kompleksowe zrozumienie kultury balijskiej i jej kontrastów z zachodnimi wartościami.

Ebook jest źle sformatowany, co utrudnia czytanie na urządzeniach ze względu na mały rozmiar tekstu, co wpływa na ogólną użyteczność.

(na podstawie 2 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Bali: 50 Years of Changes - A Conversation with Jean Couteau

Zawartość książki:

Rozmowa w tej książce dotyczy wpływu współczesnego życia na balijskie społeczeństwo w ciągu ostatnich 50 lat. Eric Buvelot, dziennikarz i 13-letni redaktor La Gazette de Bali, przeprowadza wywiad z Jeanem Couteau, obserwatorem Bali od ponad 40 lat, autorem wielu książek i krajowym felietonistą Kompas. Rozmawiają o zmianach, od zachowań seksualnych po praktyki religijne, zaangażowaniu Balijczyków w relacje z obcokrajowcami i innymi Indonezyjczykami, kwestiach tolerancji, przemocy, ekonomii, duchowości, ewolucji kulturowej i zmianie mentalności z mitu na racjonalne myślenie. Po raz pierwszy opublikowana w języku francuskim, książka ta została przetłumaczona przez Dianę Darling, autorkę Malowanego alfabetu, klasycznej powieści o Bali.

Bali: 50 lat to wyjątkowa książka, która może być czytana przez wszystkich i dotyczy wpływu pięćdziesięciu lat głębokich zmian na balijskie społeczeństwo, kulturę, życie i psychikę. Jean Couteau, z którym rozmawiał Eric Buvelot, znakomicie odpowiada na to ważne pytanie.

W stylu dostępnym dla wszystkich.

- Georges Breguet (antropolog, konsultant muzealny)

Jean, twoja książka z Ericiem jest fascynująca. Informacje są fragmentaryczne ze względu na szybko zadawane pytania, ale (metoda wywiadu) pozwala ci dostarczyć niezwykłą ilość wiedzy: naprawdę zastanowiłeś się nad wszystkimi aspektami balijskiego życia.

- Henri Chambert Loir (emerytowany profesor Ecole Franaise d'Extrme-Orient)

Wyjdź poza utarte schematy, czytając dogłębną analizę Jeana Couteau dotyczącą ogromnych przemian, jakich doświadczyło Bali w ciągu ostatnich pięciu dekad: społeczeństwo, religia, gospodarka, prawa kobiet, środowisko.... Nic opublikowanego do tej pory nie zbliża się do tego. I uwielbiam format rozmowy: bardzo dynamiczny.

- Cecile Collineau (recenzentka książki, Le Petit Journal Jakarta)

Unikalny wgląd w Bali napisany przez dwóch ekspertów, którzy przeżyli prawie całe swoje życie na Wyspie Bogów, pozwoli ci na wycieczkę 360 do społeczeństwa w pełnej transformacji, warto przeczytać.

-Eva Peel (piosenkarka i producent DJ)