Ocena:
Książka „Bajki brazylijskie” to zbiór opowieści ludowych, które są ogólnie atrakcyjne, szczególnie dla osób zainteresowanych kulturą brazylijską. Podczas gdy niektórzy czytelnicy uważają, że opowieści są zachwycające i wciągające, istnieją poważne zarzuty dotyczące jakości produkcji książki i braku ilustracji.
Zalety:Historie są interesujące i zapewniają unikalną perspektywę dla zachodnich czytelników. Są one odpowiednie zarówno dla dzieci, jak i dorosłych. Kolekcja zawiera lekkie opowieści bez mrocznych tematów. Niektórzy czytelnicy docenią aspekty kulturowe i powiązania z szerszymi tradycjami baśniowymi.
Wady:Zauważalne są pewne niedociągnięcia w produkcji, takie jak mały rozmiar tekstu, słaby skład i brak ilustracji. Niektóre historie wydają się nieuporządkowane lub źle zredagowane, a kilku czytelników było rozczarowanych przedstawieniem tematów rasowych. Inni zauważyli błędy skanowania, które utrudniały czytanie.
(na podstawie 10 opinii czytelników)
Fairy Tales From Brazil: How And Why Tales From Brazilian Folklore (1917)
„"Fairy Tales From Brazil: How And Why Tales From Brazilian Folklore” to zbiór tradycyjnych brazylijskich opowieści ludowych opracowanych i opowiedzianych na nowo przez Elsie Spicer Eells. Pierwotnie opublikowana w 1917 roku, książka ta zawiera 18 czarujących i magicznych opowieści, które oferują wgląd w bogatą i różnorodną kulturę Brazylii.
Opowieści obejmują historie o gadających zwierzętach, zaczarowanych lasach, odważnych bohaterach i przebiegłych oszustach, z których każda ma swoją własną lekcję lub morał. Opowieści Eellsa oddają istotę tych ponadczasowych historii, czyniąc je dostępnymi dla czytelników w każdym wieku. Książka zawiera również ilustracje Helen M.
Barton, które dodają uroku i kapryśności opowieściom. „Fairy Tales From Brazil” to wspaniała lektura dla każdego, kto interesuje się bajkami, folklorem lub kulturą brazylijską.
Ta rzadka antykwaryczna książka jest przedrukiem starego oryginału i może zawierać pewne niedoskonałości, takie jak znaki biblioteczne i notacje. Ponieważ uważamy, że to dzieło jest ważne dla kultury, udostępniliśmy je w ramach naszego zobowiązania do ochrony, zachowania i promowania światowej literatury w przystępnych cenowo, wysokiej jakości, nowoczesnych wydaniach, które są wierne oryginalnemu dziełu.
