Bajki Indian amerykańskich: Dla młodej Ameryki od najstarszych Amerykanów

Opinie czytelników

Książka „American Indian Fairy Tales” to zbiór tradycyjnych opowieści rdzennych Amerykanów, który oferuje czarujące narracje pełne magii, przygód i humoru. Czytelnicy doceniają jej bogate znaczenie kulturowe i piękne ilustracje, które wzmacniają doświadczenie opowiadania historii, czyniąc ją odpowiednią zarówno dla dzieci, jak i dorosłych. Niektórzy czytelnicy zauważają jednak, że niektóre opowieści mogą być przerażające dla młodszych odbiorców, a język może wydawać się przestarzały.

⬤ Czarujące i urzekające historie, które trafiają do czytelników w każdym wieku.
⬤ Piękne ilustracje autorstwa Johna Rae wzbogacają wrażenia z lektury.
⬤ Tematy odwagi, przyjaźni i szacunku dla natury są umiejętnie wplecione w narracje.
⬤ Zachowuje autentyczność tradycyjnych opowieści rdzennych Amerykanów, będąc jednocześnie przystępną dla współczesnych czytelników.
⬤ Stanowi cenne wprowadzenie do dziedzictwa kulturowego rdzennych Amerykanów.

⬤ Niektóre opowieści mogą przestraszyć młodsze dzieci.
⬤ Niektóre aspekty językowe mogą zostać uznane za przestarzałe.

(na podstawie 4 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

American Indian Fairy Tales: To Young America from the Oldest Americans

Zawartość książki:

To pomysłowe dzieło jest adaptacją opowieści zebranych przez Henry'ego R. Schoolcrafta, etnologa, podczas jego badań w regionie Lake Superior.

Podjął się on swobodnej pracy z tekstami, więc oryginalne plemienne przypisy i sformułowania zostały utracone. Rezultatem są historie opowiedziane przez narratora, Iagoo, który wspomina historie swojego dziadka.

Książka jest pięknie ilustrowana i odzwierciedla popularne style projektowania z lat dwudziestych XX wieku. To wydanie jest dedykowane Craigowi Wrattenowi, na swój sposób kolejnemu rejestratorowi pięknych gobelinów z przeszłości.