Aztekowie, Maurowie i chrześcijanie: Święta rekonkwisty w Meksyku i Hiszpanii

Opinie czytelników

Obecnie brak opinii czytelników. Ocena opiera się na 7 głosach.

Oryginalny tytuł:

Aztecs, Moors, and Christians: Festivals of Reconquest in Mexico and Spain

Zawartość książki:

W wioskach i miasteczkach w całej Hiszpanii i jej byłych koloniach w Nowym Świecie, lokalni artyści organizują pozorowane bitwy między hiszpańskimi chrześcijanami a Maurami lub Aztekami, które obejmują zarówno krótkie tańce z mieczami, jak i masowy teatr uliczny trwający kilka dni.

Przedstawienia te oficjalnie świętują triumf hiszpańskiego katolicyzmu nad jego wrogami. Takie wyjaśnienie nie tłumaczy jednak utrzymywania się tej tradycji przez ponad pięćset lat ani jej szerokiego rozpowszechnienia.

W tej przenikliwej książce Max Harris stara się zrozumieć zagadkową i trwałą pasję zarówno Meksykanów, jak i Hiszpanów do festiwali moros y cristianos. Zaczyna od prześledzenia korzeni przedstawień w średniowiecznej Hiszpanii i pokazania, w jaki sposób zostały one nałożone na pozorowane bitwy, które były częścią rytuałów kalendarza Azteków przed kontaktem z Meksykiem. Następnie, korzystając z rozróżnienia Jamesa Scotta między publicznymi i ukrytymi transkrypcjami, ujawnia, w jaki sposób w rękach ludowych i rdzennych wykonawców te spektakle podboju stały się przepowiedniami ostatecznego podboju Meksyku przez pokonane ludy Azteków.

Wreszcie, dokumentuje wczesne przybycie rodzimych amerykańskich praktyk performatywnych do Europy i przejście moros y cristianos od tradycji dworskiej do ludowej w Hiszpanii. Nawet dziś, jak pokazują żywe opisy obecnych festiwali, udawane bitwy między Aztekami, Maurami i chrześcijanami pozostają niezwykle wyrafinowanym narzędziem do wspólnego wyrażania sprzeciwu.