Azerbejdżan - Culture Smart! Niezbędny przewodnik po zwyczajach i kulturze

Opinie czytelników

Książka zawiera zwięzły i pouczający przegląd kultury, historii i życia codziennego Azerbejdżanu, dzięki czemu jest przydatna dla odwiedzających i tych, którzy chcą lepiej zrozumieć ten kraj. Jednak niektóre recenzje wskazują, że może być przestarzała i mogłaby skorzystać z bardziej aktualnych informacji.

⬤ Zwięzły i dobrze napisany
⬤ oferuje cenny wgląd w kulturę i historię Azerbejdżanu
⬤ dobry do przygotowania podróży
⬤ łatwy do odczytania
⬤ przydatny przewodnik do zrozumienia norm społecznych
⬤ przenośny rozmiar sprawia, że nadaje się na prezent lub podróż
⬤ dobrze zorganizowany
⬤ zawiera pomocne wskazówki dla odwiedzających.

⬤ Niektóre informacje są nieaktualne, szczególnie w odniesieniu do bieżących wydarzeń
⬤ brakuje sekcji poświęconej lokalnym słowom i zwrotom
⬤ przez niektórych czytelników postrzegana jako stronnicza
⬤ niektórzy uważają ją za zbyt podstawową w porównaniu z innymi źródłami
⬤ kilka recenzji sugeruje, że skłania się ku rządowemu spojrzeniu na historię.

(na podstawie 23 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Azerbaijan - Culture Smart!: The Essential Guide to Customs & Culture

Zawartość książki:

Dla ludzi Zachodu współczesne państwo Azerbejdżan może być trudne do określenia. Ten mały, bogaty w ropę naftową kraj na południowym Kaukazie, na południowo-zachodnim wybrzeżu Morza Kaspijskiego, pojawił się na współczesnej mapie świata dopiero po rozpadzie Związku Radzieckiego w 1991 roku.

W miarę jak świat się kurczy, a konkurencja o cenne zasoby nasila, kierunek, w jakim podąży ten strategicznie i gospodarczo ważny kraj, wpłynie na nas wszystkich. Historycznie tolerancyjny i pluralistyczny naród azerski ma starożytną historię i bogatą kulturę. Azerbejdżan leżał na trasie Wielkiego Jedwabnego Szlaku, sieci handlowej łączącej Chiny z Europą, a jego mieszkańcy przeżyli wieki podbojów przez różne imperialne potęgi.

Znajdował się również w samym sercu Wielkiej Gry, walki o kontrolę nad Azją Środkową rozgrywanej między Rosją a Zachodem na przełomie XIX i XX wieku, która wydaje się przechodzić przez współczesny remake.

Azerbejdżan był wielokrotnie nazywany kwintesencją pogranicza: między Europą i Azją, islamem i chrześcijaństwem, Rosją i Bliskim Wschodem, Turkami i Irańczykami, islamem szyickim i sunnickim. Azerbejdżan na krótko uzyskał niepodległość po I wojnie światowej, kiedy to był pierwszym państwem muzułmańskim, które przyjęło postępowe zachodnie wartości.

Była to demokratyczna republika z pełnymi prawami wyborczymi dla kobiet, szczycąca się pierwszą żeńską szkołą średnią, pierwszą operą i pierwszą kobietą-kompozytorką operową, a także pierwszym baletem w świecie muzułmańskim. Potem nastąpiło siedemdziesiąt lat sowieckich rządów. Po zaciętej wojnie w latach 199194 obszary Azerbejdżanu zostały zajęte przez sąsiednią Armenię, a kraj wchłonął ogromną liczbę uchodźców.

Jednocześnie przeżywa nowy boom naftowy, a gospodarka rośnie. Wśród ludzi rośnie poczucie tożsamości narodowej. Culture Smart Azerbaijan przygląda się wielu aspektom tej tożsamości i wyjaśnia złożone funkcjonowanie azerbejdżańskiego społeczeństwa.

Dostarczy ci istotnych informacji i porad na temat zwyczajów, praktyk i wrażliwości społeczeństwa stojącego na krawędzi zmian".