Au-del de l'irrparable

Opinie czytelników

Recenzje książki podkreślają jej głęboki wpływ na czytelników ze względu na mocną i emocjonalną opowieść o wstrząsających doświadczeniach życiowych Jonathana i wadach systemu sądownictwa. Wielu recenzentów chwali odwagę autora w dzieleniu się swoją historią, podczas gdy niektórzy wskazują na kwestie związane z prezentacją i tempem książki.

⬤ Porywająca i emocjonalna narracja, która rezonuje z czytelnikami.
⬤ Autor wykazuje się odwagą w opowiadaniu o swoich bolesnych doświadczeniach.
⬤ Podnosi świadomość na temat błędów systemu sądownictwa i trudnej sytuacji dzieci.
⬤ Dobrze napisana i przystępna, dzięki czemu jest odpowiednia dla szerokiego grona czytelników.
⬤ Wielu czytelników odnalazło osobiste powiązania z opowiedzianymi historiami.

⬤ Niektórzy czytelnicy uważali, że treść nie dostarcza nowych spostrzeżeń wykraczających poza doniesienia medialne.
⬤ Problemy z tempem ze względu na częste retrospekcje, wpływające na czytelność.
⬤ Problemy techniczne związane z prezentacją, takie jak drukowanie książki do góry nogami.
⬤ Problemy z dostawą, w szczególności z opakowaniem.

(na podstawie 51 opinii czytelników)

Zawartość książki:

Jonathan Delay jest jednym z dwunastu dzieci uznanych za ofiary w aferze Outreau, która odcisnęła piętno na Francji i wymiarze sprawiedliwości na początku XXI wieku. Miał wtedy sześć lat.

Nie ma słów, by opisać to, przez co przeszedł - uważał, by nie rozwodzić się nad przemocą i nadużyciami, których doświadczył - ale męki trwają nadal.

Rodziny zastępcze, schroniska, procesy, w tym spotkania twarzą w twarz z obrońcami, w tym z obecnym ministrem sprawiedliwości, a następnie relacje w mediach, ulica od wieczora jego osiemnastych urodzin... Nawet oślepł, zanim został uratowany w szpitalu, nie wspominając o innych następstwach. Próby samobójcze, leczenie psychiatryczne...

Gdy dowiadujemy się więcej o jego życiu, zadajemy sobie pytanie: jak to możliwe, że wciąż żyje?

Jednak Au-delà de l'irréparable udowadnia, że można się odbudować, mimo wszystko, mimo tego, co niewypowiedziane.

Potężna, niezapomniana książka, w której nadzieja świeci nawet w najciemniejszą noc.

Cenne świadectwo, jedno z tych, które mogą naznaczyć życie.