Opinie czytelników
Podsumowanie:Książka „Atak czołgów na Monte Cassino: The Cavendish Road Operation 1944” autorstwa Jeffreya Plowmana zawiera szczegółowy opis konkretnej operacji czołgowej podczas II wojny światowej, rozwijając jego wcześniejszą pracę. Oferuje historyczne badania naukowe, osobiste świadectwa i doskonałe fotografie z epoki, dzięki czemu jest wciągająca dla czytelników zainteresowanych bitwą o Monte Cassino i alianckimi operacjami czołgowymi.
Zalety:Dogłębne zbadanie operacji Cavendish Road, dobrze zbadane informacje ogólne, angażujące osobiste świadectwa, włączenie zdjęć z epoki i pomocny przewodnik dla zwiedzających.
Wady:Obszerne użycie brytyjskiego slangu i nomenklatury wojskowej może być onieśmielające dla amerykańskich czytelników, wymagając dodatkowego wysiłku, aby je zrozumieć.
(na podstawie 1 opinii czytelników)
Oryginalny tytuł:
Tank Attack at Monte Cassino: The Cavendish Road Operation 1944
Zawartość książki:
Szczegółowa relacja z brawurowego alianckiego ataku czołgowego przeprowadzonego wzdłuż Cavendish Road podczas trzeciej bitwy pod Monte Cassino w 1944 r..
Wczesny ranek, 19 marca 1944 roku. Czołgi obsadzone przez Nowozelandczyków, Hindusów i Amerykanów rozpoczynają śmiały atak wzdłuż wąskiej górskiej ścieżki na niemieckie pozycje na północ od Monte Cassino. Tak rozpoczęła się jedna z najbardziej zuchwałych alianckich prób przełamania Linii Gustawa i natarcia na Rzym - i prawie się powiodła. Jednak ta niezwykła historia rzadko była opowiadana i nigdy wcześniej nie została opowiedziana z tak żywymi szczegółami, jakie Jeffrey Plowman wnosi do tej nowej relacji.
Korzystając z rozkazów operacyjnych, raportów bojowych, dzienników jednostek, zdjęć po bitwie z prywatnych i publicznych archiwów oraz graficznych osobistych relacji tych, którzy brali w niej udział, opisuje budowę Cavendish Road i przebieg całej operacji, która nastąpiła później. Planowanie ataku i zaangażowani w niego ludzie są opisani w porywający i przejrzysty sposób, podobnie jak sam atak - jego początkowy szybki sukces i ostateczna porażka.
Osiemdziesiąt lat później Jeffrey Plowman ujawnia, co dokładnie się wydarzyło i pokazuje, jak i dlaczego ten śmiały atak na niemieckie umocnienia na Monte Cassino, który mógł zmienić przebieg bitwy, zakończył się odwrotem. Jego książka zawiera również przewodnik dla zwiedzających, który obejmuje długość Cavendish Road od wioski Caira do Massa Albaneta, łącząc każde miejsce z wydarzeniami opisanymi w narracji.
