Ocena:
Recenzje książek o Asteriksie podkreślają ich humor, sprytne pisanie i atrakcyjność dla wszystkich grup wiekowych, co czyni je ukochaną serią zarówno dla dzieci, jak i dorosłych. Jednak niektórzy czytelnicy zauważają, że urok oryginalnych francuskich wersji może nie być w pełni przetłumaczony na język angielski, co skutkuje mniej przyjemnym doświadczeniem.
Zalety:⬤ Zabawne i sprytne użycie języka
⬤ przyjemne dla wszystkich grup wiekowych
⬤ wciągające historie z odniesieniami historycznymi i kulturowymi
⬤ dostępne dobrej jakości używane egzemplarze
⬤ świetne do rodzinnego czytania
⬤ cenne lekcje
⬤ często nostalgiczne.
⬤ Niektóre tłumaczenia mogą stracić oryginalny humor i urok
⬤ określone wpisy mogą nie być tak zabawne w porównaniu z innymi
⬤ kilka wydań może mieć niewielkie zużycie.
(na podstawie 71 opinii czytelników)
Asterix: Asterix at The Olympic Games - Album 12
Sportowcy starożytnego świata gromadzą się w Atenach na igrzyskach olimpijskich.
Asterix i Galowie również biorą w nich udział, ale czeka ich niepowodzenie. Jako sztuczny środek pobudzający, magiczny eliksir jest zakazany.
Czy nasi przyjaciele mogą wygrać na igrzyskach bez niego? I jaki jest specjalny składnik innego eliksiru, tego w kotle w szopie z niedomykającymi się drzwiami?
