Ocena:
Recenzje tej książki podkreślają, że jest to ukochany klasyk, który przemawia zarówno do dzieci, jak i dorosłych dzięki swojemu humorowi, sprytnemu pisaniu i nostalgicznej wartości. Sztuka i historie dobrze rezonują między pokoleniami, co czyni ją fantastycznym wyborem do rodzinnego czytania. Niektórzy recenzenci sugerują jednak ostrożność w odniesieniu do wersji tłumaczeniowych, podkreślając wyższość angielskich tłumaczeń autorstwa Hockridge'a i Bella.
Zalety:⬤ Świetna jakość i stan
⬤ nostalgiczne wspomnienia
⬤ odwołuje się do szerokiego przedziału wiekowego
⬤ zabawne i mądre pisanie
⬤ wciągające wątki z głębszymi znaczeniami
⬤ pięknie zilustrowane
⬤ doskonałe do nauczania historii
⬤ dostępne w formacie cyfrowym.
Niektóre tłumaczenia nie są tak dobre jak inne, ze szczególnym zaleceniem, aby unikać wersji innych niż Hockridge i Bell.
(na podstawie 55 opinii czytelników)
Asterix: Asterix and The Normans - Album 9
Inwazja Normanów na galijską wioskę Ale tylko modny nastolatek Justforkix, przybywający z Lutecji, obawia się ich, ponieważ Galowie mają swój magiczny eliksir.
Ale sami Normanowie chcą poznać znaczenie strachu: czy Asteriks i jego przyjaciele mogą ich tego nauczyć? Do gry wkracza kolejna tajna broń... i w końcu bard Cacofonix zdobywa należne mu uznanie.
